"غيراردو" - Translation from Arabic to English

• Gerardo

This had led him to embark on a military career in El Salvador, and he had been a cadet at the General Gerardo Barrios Military Academy in 1991.
وقاده هذا إلى العمل في مهنة عسكرية في السلفادور، وكان طالباً في أكاديمية الجنرال غيراردو باريوس العسكرية في عام 1991.

Once again, Cuba demands the immediate release of Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Fernando González, Antonio Guerrero and René González.
ومرة أخرى تطالب كوبا بإطلاق سراح الأشخاص التالية أسماؤهم على الفور: غيراردو هرنانديز، ورامون لابانينو، وفرناندو غونزالس، وأنطونيو غريرو، ورينيه غونزالس.

Mexico: Manuel Tello, Cesar Herrera Toleda, Gerardo Lozano, Roberto Cabral, Francisco Giner, Ramon Benitez, Veronique Deli, Sandra Pina, Ulises Canchola, Mirella Areyzaga, Bertha Elena De Buen, Ruben Barocio Ramirez
مانويل تيلو، سيزار هريرا توليدا، غيراردو لوزانو، روبيرتو كابرال، فرانسيسكو غينر، رامون بنييتز، فيرونيك ديلي، ساندرا بينا، يوليسيس كانشولا، ميريلا اريزاغا، بيرتا إلينا دي بوين، روبن باروكيو راميريز

Mr. Gerardo Martínez Blanco1-31 July 1995*
السيد غيراردو مارتينس بلانكو ١-١٣ تموز/يوليه ٥٩٩١

Moreover, her Government called on the Government of the United States to issue immediately a humanitarian visa to enable Adriana Pérez O'Connor, the wife of one of the five detainees, Gerardo Hernández Nordelo, to visit her husband.
وعلاوة على ذلك، تطلب حكومتها من حكومة الولايات المتحدة أن تصدر على الفور تأشيرة دخول لأغراض إنسانية لتمكين أدريانا بيريز أوكونور، زوجة أحد المحتجزين الخمسة، غيراردو هيرنانديز نورديلو، لزيارة زوجها.

Mr. Gerardo Martínez Blanco1-31 October 1996*
السيد غيراردو مارتينز بلانكو

Letter dated 3 October 1994 from Mr. Gerardo S. Gutierrez, Project Nehemiah Inc., addressed to the Chairman of the Special Political and Decolonization Committee*
رسالـة مؤرخة ٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤ موجهـــة الـى رئيس اللجنة الخاصة للمسائل السياسية وإنهاء الاستعمار* من السيد غيراردو س. غويتيريز

(Signed) José Manuel GUTIÉRREZ (Signed) Gerardo MARTÍNEZ BLANCO
)توقيع( خوسيه مانويل غوتيريز )توقيع( غيراردو مارتينيز بلانكو

Mr. Gerardo S. Gutierrez, Project Nehemiah Inc.
السيد غيراردو س.

Dr. Gerardo Bravo (second and third sessions)
د.غيراردو برافو (الدورتان الثانية والثالثة)

- On 17 December, a Cuban diplomat who was supposed to accompany relatives of Gerardo Hernández to Lompoc, California was denied a travel permit.
في 17 كانون الأول/ديسمبر، منع ديبلوماسي كوبي من السفر إلى لومبوك، كاليفورنيا حيث كان يعتزم مرافقة أقارب غيراردو هارننديز.

Gerardo Abel Díaz Bartolomé
غيراردو آبل دياسي بارتولومي

(Signed) Gerardo MARTÍNEZ BLANCO
)توقيع( غيراردو مارتينيز بلانكو

For 1995, the bureau consisted of Ambassador Gerardo Martínez Blanco (Honduras) as Chairman, with the delegations of Indonesia and Italy providing the two Vice-Chairmen.
وكان مكتب اللجنة لعام ١٩٩٥ يتكون من السفير غيراردو مارتينيز بلانكو )هندوراس(، وقام وفدا اندونيسيا وإيطاليا بتوفير نائبي الرئيس.

(Signed) Gerardo MARTÍNEZ BLANCO
)توقيع( غيراردو مارتنيز بلانكو

(Signed) Gerardo MARTINEZ BLANCO
)توقيع( غيراردو مارتينيز بلانكو

On 23 April an urgent appeal, jointly with the Special Rapporteur on the freedom of opinion and expression, was sent alerting the Government to death threats received by the literary publisher Gerardo Rivas Moreno, allegedly from Autodefensas Unidas de Colombia .
في 23 نيسان/أبريل أرسل نداءً عاجلاً مشترك مع المقرر الخاص المعني بحرية الرأي والتعبير ينبه الحكومة إلى التهديدات بالقتل التي تلقاها الناشر الأدبي غيراردو ريفاس مورينو والمدعى أنها صادرة عن منظمة الدفاع الذاتي الموحدة في كولومبيا.

(Signed) Gerardo S. GUTIERREZ
)توقيع( غيراردو س.

(c) Case No. SS - 0144 - 93 (ONC). It is established that the right to liberty and the right to due administrative process of Mr. Rigoberto Osorio, Mr. Francisco Astacio and Mr. Gerardo Coto were violated.
)ج( الحالة رقم SS-0144-93 )مكتب النائب(: أثبت التحقيق أن الحق في الحرية والحق في الاجراءات الادارية الصحيحة، فيما يتصل بالسيد ريغوبرتو اوسوريو والسيد فرانسيسكو استاكيو والسيد غيراردو كوتو، قد تعرضا للانتهاك.