"فئات الاستخدامات الحرجة" - Translation from Arabic to English

• critical-use categories
• critical-use levels

Annex Table A: Agreed critical-use categories
الجدول ألف: فئات الاستخدامات الحرجة المتفق عليها

Agreed critical-use categories for 2015
فئات الاستخدامات الحرجة المتفق عليها لعام 2015

Agreed critical-use categories for 2014
فئات الاستخدامات الحرجة المتفق عليها لعام 2014

Agreed critical-use categories
فئات الاستخدامات الحرجة المتفق عليها

In that decision, the Parties granted final approval to the supplementary critical-use levels for 2005 set forth in sections IA and IB of the Annex to that decision, and to certain specific 2006 critical-use nominations as set forth in sections IIA and IIB of the annex to that the decision.
وقد منح الأطراف في هذا المقرر موافقتهم النهائية على فئات الاستخدامات الحرجة التكميلية لعام 2005 المنصوص عليها في الفرعين الأول ألف والأول باء من مرفق هذا المقرر، وعلى تعيينات استخدامات حرجة محددة لعام 2006 منصوص عليها في الفرعين ثانياً ألف وثانياً باء من مرفق هذا المقرر.

A. Agreed critical-use categories
ألف - فئات الاستخدامات الحرجة المتفق عليها

Table A. 2007 agreed critical-use categories (metric tonnes)
الجدول ألف- فئات الاستخدامات الحرجة المتفق عليها لعام 2007 (بالأطنان المترية)

Table C: 2008 agreed critical-use categories (metric tonnes)
الجدول جيم: فئات الاستخدامات الحرجة المتفق عليها لسنة 2008 (بالأطنان المترية)

Table A. 2008 agreed critical-use categories (metric tonnes)
الجدول ألف - فئات الاستخدامات الحرجة المتفق عليها لعام 2008 (بالأطنان المترية)

Table C: 2009 agreed critical-use categories (metric tonnes)
الجدول جيم - فئات الاستخدامات الحرجة المتفق عليها لسنة 2009 (بالأطنان المترية)

Section IA: 2005 - agreed supplemental critical-use categories (metric tonnes)
القسم الأول ألف: 2005 - فئات الاستخدامات الحرجة التكميلية المتفق عليها (بالأطنان المترية)

Section IIA: 2006 agreed critical-use categories (metric tonnes)
القسم ثانياً ألف: 2006 - فئات الاستخدامات الحرجة المتفق عليها (بالأطنان المترية)

Section IA: 2005 - agreed supplemental critical-use categories (metric tonnes)
الفرع الأول ألف: 2005 - فئات الاستخدامات الحرجة التكميلية المتفق عليها (بالأطنان المترية)

Section IIA: 2006 agreed critical-use categories (metric tonnes)
الفرع ثانياً ألف: 2006 - فئات الاستخدامات الحرجة المتفق عليها (بالأطنان المترية)

Agreed critical-use categories for 2011 (metric tonnes)
فئات الاستخدامات الحرجة المتفق عليها لعام 2011 (بالأطنان المترية)

Table C Agreed critical-use categories for 2012 (metric tonnes)
فئات الاستخدامات الحرجة المتفق عليها لعام 2012 (بالأطنان المترية)

Agreed critical-use categories for 2013 (metric tonnes)
فئات الاستخدامات الحرجة المتفق عليها لعام 2013 (بالأطنان المترية)

In that decision, the Parties granted final approval to the supplementary critical-use levels for 2005 set forth in sections IA and IB of the annex to that decision, and to certain specific 2006 critical use nominations, set forth in sections IIA and IIB of the annex to that decision.
وفي ذلك المقرر أعطى الأطراف موافقة نهائية على فئات الاستخدامات الحرجة التكميلية لعام 2005 الموضحة في القسم الأول ألف والأول باء بمرفق ذلك المقرر، وعلى تعيينات معينة للاستخدامات الحرجة لعام 2006، كما هو موضح في القسم الثاني ألف والثاني باء بمرفق ذلك المقرر.