| Captain, Lord Vader demands an update on the pursuit of the Millennium Falcon. | Open Subtitles | كابتن، طلب السيد فادر تقريرا عن سفينة ملينيوم فالكون | 
| No, no more toys or action figures or props or replicas or costumes or robots or Darth Vader's voice changers. | Open Subtitles | لا , لا مزيد من الدمى و شخصيات الحركة أو محاكات أو أزياء تنكر أو رجال آليين أو مبدل أصوات ديرث فادر | 
| And so Bartholomew Vader named the device after his daughter, Ella. | Open Subtitles | ولذا بارثالميو فادر سَمّتْ الأداةُ بعد بنتِه، إيلا. | 
| To my favorite Darth Vader, from your favorite sumo wrestler. | Open Subtitles | إلى محبوبي دارث فادر من محبوبتك مصارعة السومو | 
| I shall assume full responsibility for losing them and apologize to Lord Vader. | Open Subtitles | سأتحمل كامل المسئولية لفقدانهم، واعتذر الى اللورد فادر | 
| Only a fully trained Jedi knight with the Force as his ally will conquer Vader and his Emperor. | Open Subtitles | على هذا يعتمد فقط على جيدى مدرب جيدا مع القوة سيقهر فادر وامبراطوره | 
| If you end your training now... if you choose the quick and easy path, as Vader did... – ...you will become an agent of evil. | Open Subtitles | اذا انهيت تدريبك الان، اذا اخترت الطريق الأسهل و الأسرع، كما فعل فادر – ستصبح وكيل للشر – الصبر | 
| Vader's agreed... – ...to turn Leia and Chewie over to me. | Open Subtitles | فادر وافق – لارجاع ليا و شيوى لى – لك؟ | 
| – Vader wants us all dead. – He doesn't want you at all. | Open Subtitles | – فادر يريدنا اموات – انه لا يريدك مطلقا | 
| Now, Lord Vader... go and bring peace to the Empire. | Open Subtitles | والان ايها اللورد (فادر) اذهب واجلب السلام الى الامبراطورية | 
| Mister was the best movie villain since Darth Vader. | Open Subtitles | "السيد" كان أفضل فيلم منذ " دارث فادر" | 
| Someday you gonna meet the Darth Vader of T. and A. | Open Subtitles | يوماً ما ستجتمع مع فادر تي . وأي | 
| Captain, Lord Vader demands an update on the pursuit. | Open Subtitles | كابتن، لورد فادر يطلب تجديد المسار | 
| Luke, I don't want to lose you to the Emperor the way I lost Vader. | Open Subtitles | لوك، لا أريد ان أفقدك كما فقدت فادر | 
| – Vader's giving him to the bounty hunter. | Open Subtitles | – فادر سيرسله الى صائد الجوائز | 
| he and Darth Vader are tied for #2. | Open Subtitles | تلميح هو و "دارث فادر" تعادلا في المركز الثاني | 
| It's a pristine 1978 Darth Vader with a double-telescoping lightsaber. | Open Subtitles | إنها دمية لشخصية "دارث فادر" عام 1978، أصلية بكامل التجهيزات | 
| I was only there to steal Darth Vader from his kid's room. | Open Subtitles | لقد كنت هناك فقط لسرقة دمية (دارث فادر) من غرفة طفله | 
| It's like Luke Skywalker and Darth Vader teaming up to destroy the Emperor. | Open Subtitles | هذا مثل (لوك سكايواكر) و (دارث فادر) اللذان . اجتمعوا لتحطيم الإمبراطور | 
| James Earl Jones, Darth Vader. | Open Subtitles | جيمس ايرل جونز دارث فادر |