"فاصو" - Translation from Arabic to English

• Faso
• country

Thirty projects were examined, 20 in depth, backed up by field visits to three countries - India, Burkina Faso and the Niger.
وتم بحث ٣٠ مشروعا ٢٠ منها شملها بحث متعمق تعززه زيارات ميدانية الى ثلاثة بلدان هي الهند وبوركينا فاصو والنيجر.

Burkina Faso and all of Africa are moved by this signal honour.
وان بوركينا فاصو وافريقيا كلها قد حرك مشاعرها هذا الشرف الرائع.

Permanent Representative of Burkina Faso to the United Nations
الممثل الدائم لبوركينا فاصو الممثل الدائم لجزر سليمان

BURKINA Faso S.E. M. Gaetan Rimwanguiya OUEDRAOGO, Ambassador, Permanent Mission, New York
بوركينا فاصو سعادة السيد غايتان ريموانغيا أودراوغو، السفير، البعثة الدائمة، نيويورك

The eligibility of Burkina Faso might also be considered in 1997.
وقد يُنظر أيضا في أهلية بوركينا فاصو في عام ٧٩٩١.

In Burkina Faso women constitute about 51 per cent of the population.
تمثل المرأة في بوركينا فاصو حوالي ٥١ في المائة من السكان.

Number of deputies during the parliamentary regimes in Burkina Faso, by sex
عدد النواب خلال دورة النظام البرلماني في بوركينا فاصو حسب الجنس

H.E. Mr. Blaise Compaoré, President of Burkina Faso and current Chairman of OAU, will be the speaker.
وسوف يكون المتحدث فخامة السيد بليز كومباوري رئيس بوركينــا فاصو والرئيس الحالي لمنــظمة الوحــدة اﻷفريقية.

Permanent Representative Permanent Representative of Burkina Faso of Malaysia
الممثل الدائم لبوركينا فاصو الممثل الدائم لجمهورية زمبابوي

Burkina Faso and Guinea formulated poverty eradication programmes in the early 1990s.
ووضعت بوركينا فاصو وغينيا برامج للقضاء على الفقر في أوائل التسعينات.

Empowering Burkina Faso to formulate its first national communication on climatic changes
تمكين بوركينا فاصو من إعداد بلاغها الوطني الأول حول تغير المناخ

Additional requests for national seminars have been received from Benin, Botswana, Burkina Faso, Indonesia, Namibia and Togo.
ووردت طلبات إضافية لعقد حلقات دراسية وطنية من إندونيسيا وبنن وبوتسوانا وبوركينا فاصو وتوغو وناميبيا.

Once again, as to the painful events in our country, we have sad proof that Burkina Faso was involved.
وفيما يتعلق بالأحداث المؤلمة في بلدنا، نؤكد مرة أخرى أن لدينا الدليل المؤسف على تورط بوركينا فاصو.

In 1997, the Government of Burkina Faso conducted an impact assessment of structural adjustment measures on households.
وفي عام 1997، أجرت حكومة بوركينا فاصو تقييما لأثر تدابير التكيف الهيكلي على الأسرة المعيشية.

A mission to Burkina Faso was under study with the Secretariat.
وثمة بعثة إلى بوركينا فاصو قيد النظر مع الأمانة العامة.

The end-user certificate for this aircraft states Burkina Faso.
وتذكر شهادة المستعمل النهائي لهذه الطائرة بوركينا فاصو.

Burkina Faso had devoted its national citizenship week in 2009 to considering the role of monitoring mechanisms.
وفي هذا الصدد قررت بوركينـــا فاصو أن تخصص الأسبوع الوطني للمواطنة، في عام 2009، للتفكير في دور آليات التقييم.

This training seminar was attended by experts from Benin, Burkina Faso, Burundi, Cape Verde, Comoros, Congo, Guinea, Madagascar, Mali, Mauritania and Lao People's Democratic Republic.
وحضر هذه الحلقة الدراسية التدريبية خبراء من بنن وبوركينا فاصو وبوروندي وجزر القمر وجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية والرأس الأخضر وغينيا والكونغو ومالي ومدغشقر وموريتانيا.