The northern kingdom is ruled by Fang's greatest enemy, | Open Subtitles | المملكة الشمالية محكومة من قبل ألد أعداء فانج |
The lionesses are now raising his cubs, not Fang's. | Open Subtitles | اللبؤات الآن يربون أشباله , ليس أشبال فانج |
Shall we to business then, Fang? | Open Subtitles | أفهم هلا بدأنا القيام بالعمل الآن يا فانج ؟ |
I'm speaking specifically about a businessman named Xander Feng. | Open Subtitles | أتحدث تحديداً عن رجل أعمال يدعى زاندر فانج. |
There are rumors that you and Mr. Feng served as back channels | Open Subtitles | هناك شائعات تدعي أنك خدمت أنت و السيد فانج كقنوات خلفية |
Four of its members were stationed more or less permanently at Gorny Badakhshan, two at Khorog and two at Vanj. | UN | وكان أربعة من أعضائها مرابطين بصفة دائمة تقريبا في غورني - باداخشان، واثنان في خروج واثنان في فانج. |
Fung, can your cousin Lidong play with you and your friends? | Open Subtitles | (فانج)، أيُمكن لإبن عمك (لدونج) أن يلعب معك أنت وأصدقائك؟ |
Fine, I'll tell you this... I am Fang Wen. | Open Subtitles | حسنا، أنا سَأُخبرُك هذا , أنا فانج وين |
Fang will keep playing basketball until he finds his parents. | Open Subtitles | فانج سيستمرّ بلعب كرة السلة حتى يجد أبويه. |
Fang Shijie - the Basketball Orphan who loves his parents so much he'll never stop looking for them. | Open Subtitles | فانج شيجي - يتيم كرة السلة الذي يحبّ أبويه كثيرا و لن يتوقّف عن البحث عنهم. |
I'm Zhen Li, the agent of the Basketball Orphan, Fang Shijie. | Open Subtitles | أنا زين لي، وكيل يتيم كرة السلة، فانج شيجي. |
Fang Shijie takes the ball and passes to Xiao Lan. | Open Subtitles | يأخذ فانج شيجي الكرة ويمررها إلى زياو لان |
Fang Shijie is now representing the long history and traditions of the First University Basketball Team. | Open Subtitles | فانج شيجي يمثّل الآن التأريخ والتقاليد الطويلة فريق كرة سلة الجامعة الأولى. |
Fang keeps Mara and her mother safe, and guards their pride lands, | Open Subtitles | فانج" يحافظ على "مارا" وأمها سالمين" ويقوم بحراسة أراضيهم مصدر فخرهم |
Massive herds still cross Fang's southern kingdom, so food is plentiful for the River Pride. | Open Subtitles | قطعان ضخمة جداً تجتاز ممكلة فانج الجنوبية لهذا الغذاء وفير في نهر الكبرياء |
Together, they will make another assault on Fang and the River Pride. | Open Subtitles | سوياً, سوف يشنون هجوم على فانج والمملكة الجنوبية |
Mr. chao? We spoke on the phone. I'm Fang fang, your assistant. | Open Subtitles | مستر تشاو لقد تكلمنا عن طريق الهاتف أنا فانج فانج ألست مسؤول |
Did you encourage Secretary Durant to offer Feng asylum? | Open Subtitles | هل شَجعت الوزيرة دورانت على منح فانج اللجوء؟ |
Xander Feng claims you not only facilitated, you orchestrated the scheme. | Open Subtitles | زاندر فانج يدعِ أنك لم تُسهل فقط بل نظمت المخطط. |
What knowledge do you have of Mr. Feng's political activities? | Open Subtitles | ما مدى معرفتك بنشاطات السيد فانج السياسية؟ |
Construction of a transport workshop at Vanj outstation | UN | بناء ورشة نقل في محطة فانج الخارجية |
Yes. I can still see her slow-dancing with eddie Fung. | Open Subtitles | "لازال يخيل إلي رقصها البطيء مع "إيدي فانج |
Phang Prahan of Siam. | Open Subtitles | فانج براهان، من سيام |