1978 Bachelor of Arts in English, cum laude, Vanderbilt University, Nashville, Tennessee | UN | بكالوريوس في اللغة الانكليزية بدرجة الامتياز، جامعة فاندربيلت في ناشفيل، تينيسي. |
All except for Harriman and Vanderbilt and his ilk. | Open Subtitles | "الجميع ما عدا "هيرمان و "فاندربيلت" و امثاله |
Vanderbilt had a lot to offer you. | Open Subtitles | حلوتي جامعة فاندربيلت لديها الكثير لتقدمه لكي |
Classes start today. To the birthday girl and Vanderbilt dropout. Jake? | Open Subtitles | الدروس تبدأ اليوم الي فتاة العيد ميلاد و ترك الدراسة في فاندربيلت جايك ؟ ماتي |
It was a goof by the artist, but then the Vanderbilts, who commissioned the place said that it was God's view of the heavens. | Open Subtitles | كان هذا اخفاقا من الفنان لكن عندئذ عائلة (فاندربيلت) التي اجازت القيام بهذا العمل قالت ان هذه هي رؤية الاله للجنة |
So we get one of the Vanderbilt broads to ice him. | Open Subtitles | إذن، لنجعل إحدى نساء فاندربيلت تقوم بقتله .. |
Because I'm not a Vanderbilt, suddenly I'm white trash? | Open Subtitles | لأننى لست فاندربيلت , أصبح بيضاء محتقره؟ |
Your benefactor, William K. Vanderbilt, has rented this château for you. | Open Subtitles | متبرع لكم ، فاندربيلت ، وليام كي. إستأجرت هذه القلعة لك. |
She's in the hospital. She's in Vanderbilt Hospital recuperating. | Open Subtitles | إنها بالمستشفى إنها تتعالج بمستشفى فاندربيلت |
That's Vanderbilt Hospital, Nashville, Tennessee, 27322. | Open Subtitles | إلى مستشفى فاندربيلت ناشفيل، تينيسي، 27322 |
and you're from East Texas, went to Vanderbilt. | Open Subtitles | إنّك من شرق "تكساس، "ذهبت إلى "فاندربيلت" |
Gloria Vanderbilt didn't sell her first pair of jeans until she was 40. | Open Subtitles | بشكل مأساوي لكن " غلوريا فاندربيلت " لم تبع زوج جينزها الاول |
and the answer was Vandy. Short for Vanderbilt. | Open Subtitles | "وكان الجواب "فاندي "اختصار لـ "فاندربيلت |
Jolson, Rockefeller, Astor, Gould and Vanderbilt, all paying a pretty penny to see the battle of the century. | Open Subtitles | "جولسن"، "روكفيلر" "أستور"، "غولد"، "فاندربيلت" كل هؤلاء قاموا بدفع الكثير من المال لرؤية معركة القرن. |
24 years old, and she graduated summa cum laude from Vanderbilt University. | Open Subtitles | 24سنة، تَخرّجتْ بتفوّق "من جامعة "فاندربيلت |
Properly stewarded, it will write the name of your benevolence on the ages, alongside Carnegie, Vanderbilt. | Open Subtitles | إن تمت خدمتها بشكل ملائم ستكتب اسم إحسانك على مر العصور مع (كارنيغي) و(فاندربيلت) ستخلق شأناً كبيراً |
♪ He's a hip-hop Vanderbilt ♪ | Open Subtitles | ♪مغني هيب هوب من فاندربيلت ♪ (مدينه في امريكا) |
What do you think it says on Cornelius Vanderbilt's headstone? | Open Subtitles | أتعرف مالذي تمّ نحته على شاهد قبر (كورنيليوس فاندربيلت) ؟ |
Kept me out of Vanderbilt. | Open Subtitles | أبقى لي من فاندربيلت. |
Trust the Vanderbilts to see the world from God's perspective. | Open Subtitles | ثق في منظور (فاندربيلت) عن الرؤية الالهية |
Vandy breeds bread-winners. | Open Subtitles | جامعة فاندربيلت تربي من يستطيعون كسب رزقهم |