"فايرفكس" - Translation from Arabic to English

• Fairfax

So that I might not be so uneducated compared to Jane Fairfax.
لكي لا ابدو اقل تعليما مقارنة بجين فايرفكس

I'm sure Jane Fairfax is not remotely good at things I do well.
أنا متأكدة بأن جاين فايرفكس غير جيدة في الاشياء التي اتقنها أنا

I hope I never bore people a tenth as much about all the little Knightleys as Miss Bates does about Jane Fairfax.
اتمنى اني لا املل الناس عشر ماتفعل هي باطفال نايتلي الصغار كما تفعل هي بجين فايرفكس

I called on Miss Bates, and what should I see, but the most enormous pianoforte addressed to Jane Fairfax?
ذهبت لزيارة الانسة بيتس وماذا وجدت اكبر بيانو موجه للانسة جين فايرفكس

Unlike you, Miss Fairfax, my wife and father-in-law are far from indifferent to the rain, so I must get the boys home.
خلافا لك آنسة فايرفكس, زوجتي ووالدي يقلقون بشأن المطر ولذلك يجب ان أرجع الاولاد للمنزل

I'm sorry to hear, Miss Fairfax, of you being out in the rain at the post office this morning.
انا آسف لسماع ان السيدة فايرفكس, كانت خارجا في هذا الجو الممطر الى البريد هذا الصباح

I told him I was not about to turn Miss Fairfax into Mrs. Knightley.
اخبرته انني لا انوي جعل الآنسه فايرفكس السيدة نايتلي

Even Jane Fairfax has friends and the desire to be with them in Ireland and Weymouth.
حتى جين فايرفكس لديها اصدقاء والرغبة بأن تكون معهم في ايرلند ويماوث

I think, well I think Miss Fairfax needs a rest.
اعتقد, حسنا اعتقد ان الآنسة فايرفكس تحتاج راحه

May I ask, what the great amusement, or rather the poignant sting of the last word, "Dixon", that was given to you and Miss Fairfax?
هل استطيع سؤالك؟ مالمتعة او اللدغه المؤثره , لآخر كلمة, دكسون, التي اعطيت لكي ثم للآنسة فايرفكس

It is more that Miss Fairfax has an admirer and Frank and I are trying to work out who it is.
الآنسه فايرفكس لديها معجب وانا وفرانك نحاول معرفته

I would never do anything to truly injure Miss Fairfax ever again.
لن افعل اي شيء قد يجرح الآنسة فايرفكس ثانية

Frank Churchill is an amiable young man and I can vouch for his indifference to Miss Fairfax, believe me.
فرانك تشرشل شاب انيس وسأثبت لك انه غير مبالي للآنسة فايرفكس

Isabella and I have always counted ourselves lucky, unlike Frank Churchill and Jane Fairfax...
انا وايزبيلا دائما ما نعتبر انفسنا محظوظين على عكس فرانك تشرشل وجين فايرفكس

We are all anxious that you do not worry about Miss Fairfax's future.
ونحن جميعا حريصين على ان لا تقلقي على مستقبل الآنسة فايرفكس

I would have encouraged you to have feelings for Mr. Churchill if I had the slightest suspicion that he had the smallest regard for Jane Fairfax?
انني سأشجعك لتكوني مع السيد تشرشل إذا كان لدي ادنى شك في مشاعره اتجاه فايرفكس

Frank Churchill and Jane Fairfax are engaged to be married and have been attached for several months!
فرانك تشرشل وجين فايرفكس مخطوبان وسيتزوجان وكانا على تواصل منذ عدة شهور

You are talking of Mr. Churchill and Miss Fairfax?
تتحدث عن الآنسة فايرفكس والسيد فرانك تشرتشل؟

Well, I met her niece, Jane Fairfax, in Weymouth.
حسنا , لقد قابلت ابنة اختها " جين فايرفكس" في ويمث,

Miss Jane Fairfax is looking forward to the ball.
الآنسة جين فايرفكس متطلّعة للحفله