That in fact, it was a dead girl you were dragging around? | Open Subtitles | و أنّ ما كنتَ تجرّه في الحقيقة هو فتاة ميتة ؟ |
how are you gonna feel when you wake up tomorrow and there's a dead girl in a t-shirt with a skull on it? | Open Subtitles | كيف ستشعُرين حيّن تستيقظي غداً و هناك فتاة ميتة في قميص عليه رسمة جمجة ؟ |
It's gonna be kind of hard to release a dead girl. | Open Subtitles | سيكون من الصعب قليلاً إطلاق سراح فتاة ميتة |
Are you seriously suggesting that I should move into a dead girl's apartment? | Open Subtitles | هل يوحي بجدية أنني يجب أن تتحرك في شقة فتاة ميتة في؟ |
There's a dead chick floating in our freaking beer cooler. | Open Subtitles | يوجد فتاة ميتة عائمة في مبرد الجعة اللعين خاصتنا |
You felt safer in the woods with a dead girl's spirit than you did with your own parents? | Open Subtitles | شعرت بأمان أكثر في الغابة مع روح فتاة ميتة مما فعلت مع والديّك؟ |
We've had a dead girl holding us together for seven years. | Open Subtitles | نحن تربطنا معاً فتاة ميتة منذ سبعة أعوام |
I just think, Ben, that you can dream bigger than a dead girl in a canoe. | Open Subtitles | أنا فقط أعتقد يا بين ، أنك يجب أن تحلم بشيء أكبر من فتاة ميتة في زورق |
I've got news for you, self-involved junior, just because you know a guy who was in class with a dead girl's roommate does not mean that it could have been you. | Open Subtitles | لدىّ أخبار لكم طالب صغير فى السن لإنه فقط كما تعلمون ، شاب والذى كان فى صف دراسى مع زميلة فتاة ميتة |
We're talking about a dead girl that clearly fell from that guy's floor. | Open Subtitles | نحن نتحدث عن فتاة ميتة والتي من الواضح سقطت من نافذة ذاك الرجل |
There's a dead girl in your kitchen with a sword sticking out of her chest. | Open Subtitles | ثمّة فتاة ميتة في مطبخك وهناك سيف مخترق صدرها. |
Why is your penis on a dead girl's phone? | Open Subtitles | لما صورة قضيبك موجودة على هاتف فتاة ميتة ؟ |
Sam, why is your penis on a dead girl's phone? | Open Subtitles | سام، لماذا هو القضيب الخاص بك على الهاتف فتاة ميتة في؟ |
Damn it, you're the smartest guy around here, but you're working for a dead girl. | Open Subtitles | اللعنة, أنت أكثرنا ذكاءاً هنا ولكنك تعمل من أجل فتاة ميتة |
So you found a dead girl in an alley full of drugs? | Open Subtitles | إذن وجدتم فتاة ميتة ومعبأة بالمخدرات في ذلك الزقاق؟ |
Sorry,I'd rather go rifle through a dead girl's apartment. | Open Subtitles | أسف ، أنا أفضل أن اذهب للتسلسل إلى شقة فتاة ميتة |
If anything goes wrong or someone is with him, your stepdaughter is a dead girl. | Open Subtitles | أذا أرتكب خطأ أو أحد معه أبنتك فتاة ميتة |
I had no choice but to make up that awesome story about a dead chick to hurt you like you hurt me. | Open Subtitles | لم يكن لدي أي خيار ما عدى إختلاق تلك القصة الجميلة عن فتاة ميتة لكي أؤذيك كما أذيتني |
I'm a businessman. A girl dead is worth nothing. | Open Subtitles | أنا رجل أعمال فتاة ميتة لا تساوي لي شيئاً. |
- You do realize A girl is dead. | Open Subtitles | -أنتَ تعيّ بأننا نتحدثُ ههنا عن فتاة ميتة ؟ |
OK, but what about the dead girl I can't unfriend. | Open Subtitles | فتاة ميتة ولا يمكنني حذفها من الأصدقاء |