"فرادى البلدان أو" - Translation from Arabic to English

• individual countries or
• individual countries and
• single countries or
• ASSISTANCE

ECONOMIC ASSISTANCE: SPECIAL ECONOMIC ASSISTANCE TO individual countries or REGIONS
الاقتصادية الخاصة: تقديم المساعدة إلى فرادى البلدان أو المناطق

Globalization, although to the advantage of most countries, would leave pockets of poverty in individual countries or regions.
وإن العولمة، مع أنها لصالح معظم البلدان، ستترك جيوبا من الفقر في فرادى البلدان أو اﻷقاليم.

ECONOMIC ASSISTANCE: SPECIAL ECONOMIC ASSISTANCE TO individual countries or REGIONS
تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق

Special economic ASSISTANCE to individual countries or regions
تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق

Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief ASSISTANCE of the United Nations: Special economic ASSISTANCE to individual countries or regions
تعزيز تنسيق المساعدة الإنسانية التي تقدمها الأمم المتحدة في حالات الطوارئ: تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق

ECONOMIC ASSISTANCE TO individual countries or REGIONS; EMERGENCY
إلى فرادى البلدان أو المناطق؛ المساعدة الدولية

52/169 Special economic ASSISTANCE to individual countries or regions
تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق

They are undertaken either with individual countries or with groups of countries mainly in cooperation with relevant subregional groupings.
ويتم الاضطلاع بهذه المهام مع فرادى البلدان أو مع مجموعات من البلدان بالتعاون أساسا مع التجمعات دون اﻹقليمية ذات الصلة.

51/30 Special economic ASSISTANCE to individual countries or regions
تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة الى فرادى البلدان أو المناطق

economic ASSISTANCE to individual countries or regions
الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق

Report of the Secretary-General on special economic ASSISTANCE to individual countries or regions
تقرير الأمين العام عن تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق

(b) Special economic ASSISTANCE to individual countries or regions.
تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق.

50/58 Special economic ASSISTANCE to individual countries or regions
تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة الى فرادى البلدان أو المناطق

ECONOMIC ASSISTANCE: SPECIAL ECONOMIC ASSISTANCE TO individual countries or REGIONS
الاقتصادية الخاصة الى فرادى البلدان أو المناطق

49/21 Special economic ASSISTANCE to individual countries or regions
تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق

ECONOMIC ASSISTANCE TO individual countries or REGIONS
تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة إلى فرادى البلدان أو المناطق

All actors in the area of social development are called upon to foster a renewed sense of solidarity in today's world, both within individual countries and at the international level.
إذ دعي كل الفاعلين في مجال التنمية الاجتماعية إلى أن يعززوا الشعور بالتضامن في عالم اليوم، سواء داخل فرادى البلدان أو على الصعيد الدولي.

Furthermore, the long-range transport of decaBDE denotes that single countries or groups of countries cannot abate the pollution caused by it alone.
وعلاوةً على ذلك فإن الانتقال البعيد المدى للإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم يعني أن فرادى البلدان أو مجموعات البلدان لا يمكنها أن تخفض التلوث الناجم عن هذه المادة بمفردها.