"فرانسواز" - Translation from Arabic to English

    • Françoise
        
    • Francoise
        
    • François
        
    • Fran
        
    • Anamah
        
    • MarieFrancoise
        
    France Françoise Gaspard, Béatrice d'Huart, Brigitte Curmi, Caroline Méchin, Mathilde Menel, Marine de Carné, Didier Le Bret UN فرنسا فرانسواز غاسبار، بياتريس دوار، بريجيت كورمي، كارولين ميشان، ماتيلد مينيل، مارين دي كارني، ديديي لي بري
    Working paper by Françoise Hampson on the criminalization, investigation and prosecution of acts of serious sexual violence UN ورقة عمل أعدتها فرانسواز هامبسون عن تجريم أفعال العنف الجنسي الخطير والتحقيق فيها والمقاضاة عليها
    Expanded working paper by Ms. Françoise Hampson on the accountability of international personnel taking part in peace support operations UN ورقة عمل موسعة مقدمة من السيدة فرانسواز هامبسون بشأن محاسبة الموظفين الدوليين المشاركين في عمليات دعم السلام
    United Kingdom of Ms. Françoise Jane Hampson Great Britain and Northern Ireland UN المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وإيرلندا الشمالية السيدة فرانسواز جين هامبسون
    And next to her is your daughter, the French housemaid, Mlle. Francoise, who fell under the suspicion of the police for her complicity in the death of Daisy Armstrong but who actually was innocent, eh, and committed suicide. Open Subtitles وبجانبها ابنتك, الخادمة الفرنسية ,الانسة فرانسواز, والتى كانت تحت شك البوليس
    - Ms. Françoise Mianda, legal adviser and coordinator of the technical cooperation unit of the Office of the High Commissioner for Human Rights in Kinshasa; UN :: السيدة فرانسواز مياندا، المساعدة القانونية ومنسقة وحدة التعاون التقني في مفوضية حقوق الإنسان بكينشاسا؛
    Ms. Françoise Ngendahawo, Registry, International Criminal Tribunal for Rwanda (Burundi) UN السيدة فرانسواز نجيندهاوو، قلم المحكمة، المحكمة الدولية لرواندا
    Working paper by Ms. Françoise Hampson on the promotion and protection of human rights when combating terrorism UN ورقة عمل مقدمة من السيدة فرانسواز هامبسون بشأن تعزيز وحماية حقوق الإنسان في سياق مكافحة الإرهاب
    This section awaits the paper on international judicial cooperation to be presented by Françoise Hampson. UN وينتظر هذا الفرع الورقة المقرر أن تقدمها السيدة فرانسواز هامبسون بشأن التعاون القضائي الدولي.
    Françoise Gaspard, member of the Committee, served as expert and resource person at the event. UN وعملت فرانسواز غاسبار، عضو اللجنة، كخبيرة لهذه المناسبة.
    Vice-Chairpersons: Ms. Françoise Jane Hampson UN نواب الرئيس: السيدة فرانسواز جين هامبسون
    Final working paper submitted by Ms. Françoise Jane Hampson on reservations to human rights treaties UN ورقة عمل نهائية مقدمة من السيدة فرانسواز هامبسون عن التحفظات على معاهدات حقوق الإنسان
    Working paper by Françoise Hampson on the criminalization, investigation UN ورقة عمل أعدتها فرانسواز هامبسون عن تجريم أفعال العنف الجنسي
    Françoise Vergès, author of a book about the poet, introduced the recital. UN وقامت فرانسواز فيرجيس، مؤلفة كتاب عن الشاعر، بقراءة القصائد.
    :: Ms. Françoise Kaudhis Offoumou, Representative of inhabitants from eastern Côte d'Ivoire UN :: السيدة فرانسواز كوديس أوفومو، ممثلة سكان المنطقة الشرقية من كوت ديفوار
    According to Mrs. Françoise Boucard, President of the Commission, the initial target of 5,000 statements will certainly be reached and will probably be exceeded. UN وترى السيدة فرانسواز بوكار رئيسة اللجنة أن الهدف اﻷصلي وهو ٠٠٠ ٥ شهادة سوف يتحقق وقد يتم تجاوزه أيضا.
    According to Mrs. Françoise Boucard, President of the Commission, the initial target of 5,000 statements will certainly be reached and will probably be exceeded. UN وترى السيدة فرانسواز بوكار رئيسة اللجنة أن الهدف اﻷصلي وهو ٠٠٠ ٥ شهادة سوف يتحقق وقد يتم تجاوزه أيضا.
    Françoise! Of course the men are Germans, but all Germans are not swine. Open Subtitles فرانسواز, ارجوك , بالطبع هم المان , لكن ليس كل الالمان خنازير
    This is Francoise Larchet, the mother of Elizabeth and Vincent, a lively, elegant woman with a knack for tasteful interior. Open Subtitles هذه فرانسواز لارشيه، أم إليزابيث وفانسنت، امرأة سعيدة، لديها ذوق رفيع للتصميم الداخلي والديكور.
    Francoise has turned her back to Paris to dedicate herself entirely to painting. Open Subtitles فرانسواز غادرت باريس لتتفرغ لانتاج تصويري فرعوني. وهو هنا،
    Mr. François Giuliani 36945 S-0837A UN السيد فرانسواز جيولياني 36945 S-0837A
    - Albine! Fran? oise! Open Subtitles "ألبين " .. "فرانسواز" - جاك)، ابحث فى هذه الناحية) -
    The text of two individual opinions, one signed by Magalys Arocha Dominguez, Cees Flinterman, Pramila Patten, Silvia Pimentel, Fumiko Saiga, Glenda P. Simms, Anamah Tan and Zou Xiaoqiao and the other one signed by Mary Shanthi Dairiam are appended to the present document. UN * شارك أعضاء اللجنة التالية أسماؤهم في النظر في هذا البلاغ: فردوس آرا بغوم، مغاليس أروشا دومينغيز، مريم بلميهوب زرداني، سيسوري شوتيكول، ماري شانتي دايرام، سيس فلينترمان، نائلة محمد جبر، فرانسواز غاسبار، فيوليتا نويباور، براميلا باتين، سلفيا بيمنتل، فوميكو سايغا، هيسو شن، غلندا ب.
    Despite the trauma, MarieFrancoise had a healthy child. UN وأنجبت ماري فرانسواز طفلاً في صحة جيدة بالرغم من الصدمات التي تعرضت لها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more