They've got a police department in San Francisco, too. | Open Subtitles | يوجد لديهم مركز شرطة في سان فرانسيسكوا ايضاً. |
We're going to the Port of San Francisco. We set sail on the morrow. | Open Subtitles | سوف نذهب الى ميناء سان فرانسيسكوا سنكون هناك بحلول الغد |
- Don't be stupid, George. Ms. Evans is from San Francisco. | Open Subtitles | لاتكن غبيا ياجورج الأنسة ايفانز من فرانسيسكوا |
This is FBI Air Unit Charlie Bravo 4804 requesting you follow us back to San Francisco. | Open Subtitles | هنا وحدة ال إف بي آي الجوية شارلي برافو 4804 نطلب منك أن تتبعنا للعوده لسان فرانسيسكوا |
Heavenly Father, let the soul of Francesco rise into your divine Paradise. | Open Subtitles | ربي,إجعل روح فرانسيسكوا ترتاح في أعلى الجنان |
Hello, Lily, this is Janet Kagan at the Russell House Art Foundation here in San Francisco. | Open Subtitles | مرحباً ليلي .. هذه جانيت كاجان من مؤسسة بيت روسل للفن في سان فرانسيسكوا |
Did you drive up from San Francisco by the coast road? | Open Subtitles | هل قدتي من سان فرانسيسكوا عبر الطريق الساحلي؟ |
Mitch knows a lot of people in San Francisco. They're mostly hoods. | Open Subtitles | ميتش يعرف القليل من الافراد بسان فرانسيسكوا ومعظمهم أقربائه |
They, uh... yeah, they booked some readings in San Francisco. | Open Subtitles | أجل ، لقد حجزوا بعض القراءات فى (سان فرانسيسكوا) |
Now... as for us... how would you like to move to San Francisco with me? | Open Subtitles | والآن... بشأننا نحن... ما رأيك بالأنتقال إلى سان فرانسيسكوا معي ؟ |
Strange town, San Francisco. | Open Subtitles | سان فرانسيسكوا مدينة غريبة حقاَ |
- San Francisco. Why are you up here? | Open Subtitles | - سان فرانسيسكوا ,ماالذي اتي بك الي هنا ؟ |
San Francisco will get hit again. | Open Subtitles | "سان فرانسيسكوا" ستُضرب مجدداً |
I beg you, Francisco, before it is too late. | Open Subtitles | ارجوك *فرانسيسكوا *قبل فوات الاوان |
- some birds from San Francisco. - Oh. | Open Subtitles | - بعض الطيور من سان فرانسيسكوا |
It's like friendly San Francisco. | Open Subtitles | أحب سكان سان فرانسيسكوا |
Within the last two weeks, both in San Francisco. | Open Subtitles | خلال الأسبوعين الماضيين، كلاهما في (سان فرانسيسكوا). |
But get it to San Francisco, they'd pay a thousand dollars cash. | Open Subtitles | (لكن اذهب بها إلى (سان فرانسيسكوا سيقايضونها بآلاف الدولارات |
- Francisco Alfaro? | Open Subtitles | فرانسيسكوا ألفاروا؟ |
Rumor's been going around that a cure is on its way, special delivery thanks to the good people of San Francisco. | Open Subtitles | الشائعات تنتشر بأن العلاج في الطريق شكر خاص للصالحون في (سان فرانسيسكوا). |
Heavenly Father, let the soul of Francesco rise into your divine Paradise. | Open Subtitles | ربي,إجعل روح فرانسيسكوا ترتاح في أعلى الجنان |