"فرنشي" - Translation from Arabic to English

• Frenchy
• Frenchie

Frenchy's dead. He got sick and he couldn't make it back.
فرنشي قد مات.لقد أصيب بالمرض و لم يتمكن من العودة

I tell you, that Frenchy is 160-weight of mean woman!
ساخبرك بان فرنشي تزن وزنُ 160 مِنْ الإمرأةِ البخيلةِ

I can't do it, Frenchy. They think that engine's got ghosts in it.
إنني لا أستطيع فعل ذلك يا فرنشي إنهم يعتقدون أن ذلك المحرك به أشباح في داخله

Hold it, Frenchy. In case you didn't know, this girl's got duties, just like sailors.
توقف عن ذلك يا فرنشي.في حالة لو أنك لا تعلم فإن هذه الفتاة لديها واجبات.بالضبط مثلنا نحن البحارة

I will just love you, Frenchy, all of me, loving you for ever.
إنني فقط سوف أحبك يا فرنشي كل ما في يحبك للأبد

Frenchy, you mustn't come here any more.
يا فرنشي.لا يجب عليك أن تأتي هنا بعد الآن

Kids just started calling me Frenchy.
ألاطفال بَدأوا بدَعوتي فرنشي و لا أَعْرفُ لِماذا

- I'm not upset. Anyway, Frenchy and I are only too happy to pay for a nice good-bye dinner.
على أية حال، فرنشي وانا سعيداء جداً للدَفْع لهذا العشاء اللطيف

This shit's real disrespectful, Frenchy.
هذا الشيء عديم الأحترام حقا فرنشي.

Now, Frenchy, stand fast! That's an order.
الآن يا فرنشي.قف بسرعة.إنه أمر

Next week, Frenchy. Next week.
الإسبوع القادم يا فرنشي الإسبوع القادم

I ain't had a chance. Give me the dough, Frenchy.
لم تتح لي الفرصة أعطني العجين يا فرنشي ***العجين بالعامية الأمريكية هو النقود***

Frenchy'd want you to.
إن فرنشي كان سيريدك أن تفعلي ذلك

Frenchy, baby, what's happenin'?
فرنشي حبيبي ماذا حدث ؟

- Frenchy, I need our 6,000 bucks. - What?
(ـ أريد الستة آلاف دولار يا (فرنشي ـ ماذا؟

I can't take this, Frenchy. We don't want this kind of attention.
(لا أستطيع تحمل هذا يا (فرنشي لا نريد هذا النوع من جذب الانتباه

Frenchy overdid everything. - You underdo everything!
(فرنشي) تجاوزت كل حد ـ وأنت لم تفعل أي شيء

Frenchy's out of town. You come with me, we get the necklace.
فرنشي) خارج البلاد) أنتِ تأتين بصحبتي، ونحصل على العقد

Don't talk, Frenchy.
لا تُتكلّمْ فرنشي.

- Yeah, she sure is, Frenchy.
- أجل.إنها بالتأكيد كذلك يا فرنشي

Um, when I was with Frenchie this morning...
أم، عندما كنت مع فرنشي صباح هذا اليوم00