| To catch their prey requires more than speed alone. | Open Subtitles | يتطلّب صيد فريستهم أكثر من مجرّد السّرعة وحدها. |
| Comparing all three gives them exceptionally precise range-finding, and they need that information to hunt their prey. | Open Subtitles | بمقارنة كلّ الثّلاثة تعطيهم نتيجة بحث محدّدة بشكل استثنائيّ، و يحتاجون لتلك المعلومات لاصطياد فريستهم. |
| Stalkers usually get close a number of times before working up the stones to make contact with their prey. | Open Subtitles | عادة ما يتقرّب المطاردون مرات عديدة قبل أن يكون لهم اتصال مباشر مع فريستهم |
| Many deep-sea hunters just hang in the abyss, saving their energy, luring their prey to come to them. | Open Subtitles | العديد مِن صيّادي أعماق البحار يتشبثون في الهاوية، يُوفّرون طاقتُهم، يغرون فريستهم لتأتي إليهم. |
| Their strategy is to hide in plain sight, lulling their prey into a false sense of security. | Open Subtitles | إستراتيجيتهم هي الاختباء عن مرأى البصرِ، يمنحون فريستهم الشعور الزائف بالأمان. |
| They can duck dive to no more than a meter so they rely on the churning of the Southern Ocean to bring their prey up into range. | Open Subtitles | لا يستطيعوا الغطس لما يزيد عن المتر، لذلك يعتمدون على تماوج المحيط الجنوبي لجَلب فريستهم فوق إلى المدى. |
| These hunters patrol the boundaries between ocean currents, where their prey often gathers. | Open Subtitles | هؤلاء الصيّادين يجوبون الحدود بين تيارات المحيط حيث تتجمّع فريستهم في أغلب الأحيان. |
| Each predator has an incredible sense of smell, able to detect faint trails left by their prey. | Open Subtitles | كُلّ مفترس يمتلك حاسة شم مدهشة، قادرة على إكتِشاف ادنى اثر خلفته وراءها فريستهم. |
| Too steep and they can't force their prey from the water. | Open Subtitles | حادّ جداً ولن يستطيعوا دفع فريستهم من الماء. |
| They need to grab their prey by the tail, while avoiding its snapping jaws. | Open Subtitles | ينبغي عليهم القبض على فريستهم بذيولهم وفى الوقت ذاته يتلافون عضة فكيها |
| Only trained ones save their prey until later. | Open Subtitles | لا يتدربون سوى، للإبقاء على فريستهم لوقت لاحق. |
| Because in the natural world, predators with paralytic toxins use them to catch and eat their prey. | Open Subtitles | لأنه في العالم الطبيعي ، المفترسون بسمّ مسبب للشلل يستخدموه لإمساك وآكل فريستهم |
| They crawl inside the skin of their prey, spraying formic acid savagely and relentlessly. | Open Subtitles | يزحفون داخل جلد فريستهم ناشرين حمض النمليك دون شفقة أو رحمة |
| Now they turn and blasting air from their blowholes and ascend towards their prey. | Open Subtitles | الآن ، يدورون و هم ينفخون الهواء من فتحات تنفسهم و يصعدون بإتجاه فريستهم. |
| The dolphin, as so often, are working as a team, synchronizing their attacks to confuse their prey. | Open Subtitles | و الدلافين معظم الأوقات يعملون كفريق عمل لتعيين هجماتهم حتى يشوّشوا فريستهم |
| They're all aerial hunters, relying on their supreme aeronautical skills to snatch their prey from the sky. | Open Subtitles | جميعهم يصطادون في الجو معتمدين على مهاراتهم الرائعة في الطياران لألتقاط فريستهم في الجو |
| Indian hunters eat the heart of their prey to boost their strength. | Open Subtitles | الصيادون الهنود يأكلون قلب فريستهم لكي يستمدوا قواهم |
| The Indians hunters devour the hearts of their prey, it gives them strength. | Open Subtitles | الصيادون الهنود يأكلون قلب فريستهم لكي يستمدوا قواهم |
| their prey are more scattered and have more places to hide. | Open Subtitles | فريستهم اصبحت متبعثره ولديها اماكن كثيره للاختباء |
| Often the whole family fishes together driving their prey into a tight shoal or trapping them against a bank. | Open Subtitles | غالبا ما تصطاد العائله كلها مع بعضها يقودو فريستهم الى سرب ضيق او يتعقبوهم ضد التيار |