"فصول التقرير المبينة أدناه" - Translation from Arabic to English

    • the chapters of the report listed below
        
    [The General Assembly decided that the chapters of the report listed below would be referred also to the Second and Third Committees, as follows: UN [قررت الجمعية العامة أن تُحال أيضا فصول التقرير المبينة أدناه إلى اللجنتين الثانية والثالثة، على النحو التالي:
    the chapters of the report listed below would be referred also to the Second, Third and Fifth Committees, as follows: UN )١٣( تحال أيضا فصول التقرير المبينة أدناه الى اللجان الثانية والثالثة والخامسة، على النحو التالي:
    [The General Assembly decided that the chapters of the report listed below would be referred also to plenary meetings and to the Third and Fifth Committees, as follows: UN [قررت الجمعية العامة أن تحال أيضا فصول التقرير المبينة أدناه إلى الجلسات العامة وإلى اللجنتين الثالثة والخامسة، على النحو التالي:
    the chapters of the report listed below would be referred also to the Second, Third and Fifth Committees, as follows: UN )٦( تحال أيضا فصول التقرير المبينة أدناه إلى اللجان الثانية والثالثة والخامسة، على النحو التالي:
    the chapters of the report listed below would be referred also to plenary meetings and to the Third and Fifth Committees, as follows: UN )٧١( تحال أيضا فصول التقرير المبينة أدناه إلى الجلسات العامة وإلى اللجنتين الثالثة والخامسة، على النحو التالي:
    the chapters of the report listed below would be referred also to plenary meetings and to the Second and Fifth Committees, as follows: UN )٩١( تحال أيضا فصول التقرير المبينة أدناه إلى الجلسات العامة وإلى اللجنتين الثانية والخامسة، على النحو التالي:
    the chapters of the report listed below would be referred also to plenary meetings and to the Second and Third Committees, as follows: UN )٠٢( تحال أيضا فصول التقرير المبينة أدناه إلى الجلسات العامة واللجنتين الثانية والثالثة، على النحو التالي:
    the chapters of the report listed below would be referred also to the Second, Third and Fifth Committees, as follows: UN )١٣( تحال أيضا فصول التقرير المبينة أدناه إلى اللجان الثانية والثالثة والخامسة، على النحو التالي:
    the chapters of the report listed below would be referred also to plenary meetings and to the Third and Fifth Committees, as follows: UN )٢٣( تحال أيضا فصول التقرير المبينة أدناه إلى الجلسات العامة وإلى اللجنتين الثالثة والخامسة، على النحو التالي:
    the chapters of the report listed below would be referred also to plenary meetings and to the Second and Third Committees, as follows: UN )٠٤( تحال أيضا فصول التقرير المبينة أدناه إلى الجلسات العامة واللجنتين الثانية والثالثة، على النحو التالي:
    the chapters of the report listed below have been referred also to plenary meetings and to the Second and Third Committees, as follows: UN )١٤( أحيلت أيضا فصول التقرير المبينة أدناه إلى الجلسات العامة واللجنتين الثانية والثالثة، على النحو التالي:
    the chapters of the report listed below would be referred also to the Second, Third and Fifth Committees, as follows: UN )١٩( تحال أيضا فصول التقرير المبينة أدناه إلى اللجان الثانية والثالثة والخامسة، على النحو التالي:
    the chapters of the report listed below would be referred also to plenary meetings and to the Third and Fifth Committees, as follows: UN )٣٣( تحال أيضا فصول التقرير المبينة أدناه إلى الجلسات العامة وإلى اللجنتين الثالثة والخامسة، على النحو التالي:
    the chapters of the report listed below would be referred also to plenary meetings and to the Second and Third Committees, as follows: UN )٩٣( تحال أيضا فصول التقرير المبينة أدناه إلى الجلسات العامة واللجنتين الثانية والثالثة، على النحو التالي:
    [The General Assembly decided that the chapters of the report listed below would be referred also to plenary meetings and to the Third and Fifth Committees, as follows: UN ]قررت الجمعية العامة أن تحال أيضا فصول التقرير المبينة أدناه إلى الجلسات العامة وإلى اللجنتين الثالثة والخامسة، على النحو التالي:
    [The General Assembly decided that the chapters of the report listed below would be referred also to plenary meetings and to the Third and Fifth Committees, as follows: UN ]قررت الجمعية العامة أن تحال أيضا فصول التقرير المبينة أدناه إلى الجلسات العامة وإلى اللجنتين الثالثة والخامسة، على النحو التالي:
    [The General Assembly decided that the chapters of the report listed below would be referred also to plenary meetings and to the Second and Fifth Committees, as follows: UN ]قررت الجمعية العامة أن تحال أيضا فصول التقرير المبينة أدناه إلى الجلسات العامة وإلى اللجنتين الثانية والخامسة على النحو التالي:
    the chapters of the report listed below would be referred also to plenary meetings and to the Third and Fifth Committees, as follows: UN )٣٢( تحال أيضا فصول التقرير المبينة أدناه إلى الجلسات العامة وإلى اللجنتين الثالثة والخامسة، على النحو التالي:
    the chapters of the report listed below have been referred also to the Second, Third and Fifth Committees, as follows: UN )١( أحيلت أيضا فصول التقرير المبينة أدناه إلى اللجان الثانية والثالثة والخامسة، على النحو التالي:
    the chapters of the report listed below have been referred also to plenary meetings and to the Third and Fifth Committees, as follows: UN )١٤( أحيلت أيضا فصول التقرير المبينة أدناه إلى الجلسات العامة وإلى اللجنتين الثالثة والخامسة، على النحو التالي:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more