"فضه" - Translation from Arabic to English

• silver

I would that they presently bring me in a silver charger...
ما أود أن تلبيه لي، أريده على طبق من فضه..

An embossed silver tureen from the Lord Mayor of Ly-cester.
فضه عليها نقش السلطان من اللورد مايور لايزستور

Where is she who hath given herself to the young men of Egypt, who are clothed in fine linen and purple, whose shields are of gold, whose helmets are of silver, whose bodies are mighty?
أين هي من تهب نفسها إلى الفتية من رجال مصر. الذين يرتدون أفخر الملابس، ودروعهم من ذهب. الذين يرتدون خوذات من فضه,

He is like a moonbeam, like a shaft of silver.
إنه مثل شعاع القمر, إنه مثل رمح من فضه.

If an enemy pour poison into these cups, they become like an apple of silver.
اذا ما عدوك سكب سماً في تلك الأقداح, فإنها تتحول إلى تفاح من فضه.

Thy body was a column of ivory set on a silver socket.
جسدك كان مثل عمود عاج. مغروس في قاعدة من فضه.

I hand him the heroin on a silver platter, and you may get his head in return.
اسلم له الهيرويين على طبق من فضه ويمكنك انت الحصول على رأسه بالمقابل

Piece of silver for every day one survives the battle.
و ينال الفرد قطعة فضه عن كل يوم ينجو فيه

The next time those crazy women come along..., ...I'm gonna serve you to them on a silver platter.
عندما تأتى تلك النساء فى المره القادمه، سأقدمك لهن على طبق من فضه

We bring silver to trade so that we and our families might survive.
.. أحضرنا فضه للتجاره لربما يتسنى لنا و عائلاتنا ..

silver enough for double payment for the grain you will buy and the grain you brought back.
... فضه كافيه كثمن مضاعف .. للحبوب التى ستشتريها و الحبوب التى أحضرتها من قبل

It's solid silver, brought on from IKansas City.
انها فضه سيدى "احضرناها من مدينه "كانساس

What I can say is Bulgarian silver.
سريّ. ما يمكنني قوله هو الـ"فضه البلغاريه".

Surely yes, in a silver charger.
بالتأكيد، نعم، على طبق من فضه.

Gold, silver, glittering jewels, plucked from the grown-ups.
ذهب و فضه و جواهر سرقت من البالغين

I gave my life to my children on a silver platter.
انا عطيت اطفالي حياتي على طبق من فضه

There's $10,000 worth of silver and stone in that bag, man.
فضه و أحجار كريمه تعادل عشرة آلاف دولار

A tall statue had a gold head and silver shoulders.
تمثال كبير رأسه من ذهب وأكتافه من فضه

And not one born with a silver spoon in her mouth.
إمرأة لم تولد و في فمها ملعقة من فضه

Long John... silver not-short... mayor.
...إنه القرصان... لونغ جون ...فضه , ليست قصيره , عمده