I had can been at M��ngudinnan, drunk mj��d from a silver bowl. | Open Subtitles | كان يمكنني الآن أن أصبح فوق مع آلهة القمر أشرب خمرة العسل بطاسة فضّية |
then seven silver coins are yours come morning. | Open Subtitles | ان قتلته كما تدّعي فسبعة قطع فضّية ستكون لك غدا صباحا |
You got a silver star, my brother came home in a box. | Open Subtitles | لقد حصلت على ميدالية فضّية وأتى شقيقي في صندوق خشبي. |
Did it take a silver bullet to stop that thing? | Open Subtitles | هَلْ قمتِ بأخذْ رصاصة فضّية ! لتَوَقُّفي ذلك الشيءِ؟ |
There's never a silver bullet around when you need one. | Open Subtitles | هناك أَبَداً a رصاصة فضّية حول عندما تَحتاجُ واحد. |
"Every cloud has a silver lining." | Open Subtitles | إنظر إليه هذا الطريق: كلّ غيم له بطانة فضّية. |
There silver rivers flow and gold you pick right off a tree | Open Subtitles | هناك أنهار فضّية تتدفّق وذهب تلتقطه من علىالشجرة |
It was silver, I'm not sure what kind. | Open Subtitles | كانت فضّية اللون، لستُ متأكدة أيّ نوع |
Except he's not the one whose butt is stuck to a big silver stick forever! | Open Subtitles | باستثناء أنّه ليس عالقًا بعصا فضّية كبيرة أبد الدّهر! |
And remember, every cloud has a silver lining. | Open Subtitles | وتذكّر، ان كلّ غيمة لها بطانة فضّية |
Right. You'll be needing silver bullets, then. | Open Subtitles | حسناً، سوف تحتاج إلى رصاصات فضّية إذاً |
Every silver cane has a grubby end, Danny. | Open Subtitles | كلّ عصا فضّية لها طرف قذر، داني. |
The prize tonight is 100 pieces of silver | Open Subtitles | إنّ الجائزة اللّيلة 100 قطعة فضّية. |
Tammy said a silver car came barreling out of the alley, hit the wall. | Open Subtitles | تامي قالت a سيارة فضّية جاءت تنطلق بسرعة خارج الممر، ضرب الحائط. |
I checked Lindsay's DMV record and she does own a silver Toyota Camry. | Open Subtitles | دقّقت سجل دي إم في ليندساي و هي تمتلك a تويوتا Camry فضّية. |
silver BMW 535-- it's in the parking lot in the golf club in Bel Air. | Open Subtitles | .. سيارة فضّية "بي إم دبليو" 535 في موقف السيارات " في نادي الغولف في " بيل إير هذه أرقام لوحة الترخيص |
...and everything I look it goes silver bullet in a gun to my head, the end. | Open Subtitles | وكُلّ شيء أُشاهدُه يصبح رصاصة فضّية ... في بندقية مصوّبه إلى رأسي، النهاية |
silver bodies transfiguring for the act of spawning... a phenomenal sense of smell guiding them... they sweep into Alaska by the millions in a vast flood of life. | Open Subtitles | أجسام فضّية تتهيأ لعملية وضع البيض... حاسة الشم الهائلة توجّههم... يندفعون إلى ألاسكا بالملايين |
He paid her well - a silver for each man. | Open Subtitles | دفع لها بسخاء مقابل كل رجل قطعة فضّية |
Looks like a big silver basketball or something. | Open Subtitles | تبدو ككرة سلّة فضّية أو ما شابه. |