"فعلته مع" - Translation from Arabic to English

• I did with
• you did with
• you did to
• did for
• I've done with
• do with
• did it with
• she did with
• I did to
• I had with
• made with

- That's what I did with last month's messages.
إرميهم. هذا ما فعلته مع رسائل الشهر الماضي.

You want to know what I did with the babysitter?
تريدين أن تعرفي ما فعلته مع جليسة الأطفال؟

No different than what you did with these villagers.
لا يختلف الأمر عمّا فعلته مع هؤلاء القرويين

That was great, what you did with Jake yesterday, by the way.
هذا كان عظيما , ما فعلته مع جاك الامس, بالمناسبة

I should kill you for what you did to my mother.
من المفروض أن أقتلك من أجل ما فعلته مع أمي.

I appreciate what you did for my nephew.
ـ كل شيء على ما يرام أريد أن أقول لك أننى ممتن لك لما فعلته مع إبن أختى

Oh, so I should probably just confess all the nasty things I've done with your daughter, huh?
إذاً ربما أعترف لك بكل شيء سيء فعلته مع إبنتك

What I did with the Aether to save Mara... changed her.
ما فعلته مع الاثير لانقاذ مارا لقد غيرها

I see he made almost the same mistake I did with the Particle Accelerator.
أراه إقترف نفس الخطأ الذي فعلته مع مسرع الجزيئات

That's what I did with Nate and I got a second date.
اشتري زبادي مُثلج هذا ما فعلته مع نيت والآن عندي مواعدة ثانية معه

Buy him a frozen yogurt. That's what I did with Nate and I got a second date.
شراء زبادي مجمدة هذا ما فعلته مع نيت واستفدت بموعد ثاني

I saw what you did with that guy in the wheelchair. That's like curing two normal people. Double points.
شاهدت ما فعلته مع ذلك الرجل في الكرسي المتحرك، إنه كشفاء شخصين، نقطة مضاعفة

How dare you do something you did with some other girl?
كيف تجرؤ على أن تفعل شيئاً فعلته مع فتاة آخرى ؟

Yup. This is exactly what you did with the knockout with the weird toe.
هذا تماماً ما فعلته مع ذات الإصبع العجيب

What do you call what you did with that Lobster Gal?
ماذا تطلق على ما فعلته مع "فتاة الكركند" إذن؟

We'll walk in, we'll snag a program, and hopefully some dark corner of your brain will remember what you did to that girl.
سنمشي معهم وسنصنع مشكلة ببرنامج الزفاف واتمنى ان يتذكر الركن المظلم من دماغك ما فعلته مع تلك الفتاة

What you did to Ernest that night before he died.
ما فعلته مع ايرنست في قبل أن يموت بليلة

She told me... she told me what you did to those kids.
لقد قالت لى.. لقد قالت لى ما الذى فعلته مع هؤلاء الأطفال

Now that we have a moment, would you mind if I expressed my gratitude for what you did for Susan?
الأن ونحن ننفرد ببعض اتسمح لي بالتعبير عن امتناني لما فعلته مع سوزان؟

The same thing I've done with every belt I ever owned.
نفس ما فعلته مع كل الأحزمة التي أملكها

What did you do with the money you won at the Green Dragon casino?
ما الذي فعلته مع المال الذي ربحته في كازينو التنين الآخضر؟

Not only did I break the no-hook-up pact, but I did it with a sophomore.
لم أكسر إتفاق عدم الإرتباط فحسب لكنني فعلته مع طالب سنة ثانية. ‏

That's what she did with the Nash, just left it.
"هذا ما فعلته مع السيّارة، خلفتها وحسب."

But I'm most sorry for what I did to my great-grandson and you.
لكنني أعتذر أكثر شيء على ما فعلته مع حفيدي الأكبر و معك

No, the man's right. That's what I had with Rachel.
لا الرجل على حق هذا الذى كنت فعلته مع رايتشل

Clark, whatever deal I've made with the feds, your family is off-limits.
كلارك اياً يكون انا فعلته مع العملاء عائلتك تضل محترمة