I did what I had to do to stay alive. | Open Subtitles | لقد فعلتُ ما إضطررتُ لفعله لأبقى على قيد الحياة |
Sir, I did what you asked - no more, no less. | Open Subtitles | لقد فعلتُ ما طلتبه مني سيدي لا أكثر ولا أقل |
I did what I had to do. That baby was choking! | Open Subtitles | فعلتُ ما الذي كان عليّ فعله هذا الطفل كان يختنق |
You said if I did what you wanted You wouldn't hurt her. | Open Subtitles | لقد قلت أنني إن فعلتُ ما أردته لن تقوم بإيذائها. |
I mean, if I do what you're asking and I get all the treatments, how much time will I have? | Open Subtitles | أعني ، إن فعلتُ ما تطلبونه و تلقّيتُ كل العلاجات ما هو الوقت الذي لديّ ؟ |
Yeah,well,that is a problem,But I did what i had to do and i will live with the consequences. | Open Subtitles | أجل، حسناً، هذه مشكلة، ولكن ما فعلتُ ما كان عليّ القيام به، وسوف أتعايش مع نتائجه. |
I did what I had to do and I've moved on. | Open Subtitles | فعلتُ ما كان عليّ القيام به، ولقد مضيتُ قدماً بحياتي. |
But I did what I never had dared to do before. | Open Subtitles | لكني فعلتُ ما لم أجرؤ على فعله من قبل أبداً. |
I did what I had to do to keep your girlfriend from finding out what you're up to. | Open Subtitles | فعلتُ ما توجّب عليّ للحيلولة دون أن تعرفَ حبيبتكَ ما نحن بصدده. |
I did what I did because people like my sister and the Hastings deserve to be punished." | Open Subtitles | فعلتُ ما فعلت لأنَّ الناس أحبوا شقيقتي وهاستينغز يستحق أن يُعاقب |
But you wanna know why I did what I did? | Open Subtitles | لكنكَ تُريدُ أن تعرفَ لما فعلتُ ما فعلته |
Look. I did what you asked. We're done. | Open Subtitles | أنظر، لقد فعلتُ ما طلبت أنتهى الامر بيننا |
I did what you taught me. | Open Subtitles | لقد فعلتُ ما علّمتني لكنّه ما زال لا يعمل. |
I did what you asked. Everything you asked. You can keep me, | Open Subtitles | فعلتُ ما طلبتَهُ منّي كل ما طلبتَهُ منّي |
If I do what you're asking of me and you get caught, you're gonna spend the rest of your life in a federal prison. | Open Subtitles | لو فعلتُ ما تطلبه منّي وقبض عليك، فإنّك ستقضي بقيّة حياتك في سجنٍ فيدرالي. |
I have done what I have done to arrive at this point. | Open Subtitles | لقد فعلتُ ما اضطررتُ لفعله للوصول لهذا المكان |
I had to do what I had to do. | Open Subtitles | لقد فعلتُ ما توجب علي فعله. هوس جنسي؟ |