"فعلت بالضبط ما" - Translation from Arabic to English

• done exactly what
• did exactly as
• You did exactly what
• you do exactly as
• I did exactly what
• did exactly what I
• did exactly what you

Because I've done exactly what you told me to do.
لأنني قد فعلت بالضبط ما قلت لي القيام به.

I have done exactly what I said I was gonna do.
لقد فعلت بالضبط ما قلت انني سأفعل

I did exactly as the Minister asked me to do.
لقد فعلت بالضبط ما طلبه الوزير منى

I did exactly as you would have:
فعلت بالضبط ما كنت ستفعل

No, You did exactly what was needed in times like these.
لا، لقد فعلت بالضبط ما كان مطلوباً في مثل هذه الأوقات

You did exactly what you had to do. Go.
لقد فعلت بالضبط ما كان يجب عليك فعله. إذهب.

- Unless you do exactly as I say. - Yes, I will do whatever you need.
إلا إذا فعلت بالضبط ما أقوله - نعم ، سأفعل كل ما تريد -

I broke your trust, I went rogue, and I did exactly what you were worried I would do.
كسرت ثقتك، وتمردت و فعلت بالضبط ما كنت تشعر بالقلق أني سأفعله

After the movie's over, it did exactly what I thought it would do, scared the shit out of me.
بعد أكثر من الفيلم، فعلت بالضبط ما اعتقد انها ستفعل، خائفة من القرف من لي.

The Azerbaijani representative has continuously failed to acknowledge that Armenia has done exactly what the Security Council resolutions call on it to do -- to use its good offices with the leadership of Nagorny Karabakh to help find a peaceful solution to the conflict.
وقد رفض ممثل أذربيجان باستمرار الاعتراف بأن أرمينيا فعلت بالضبط ما تدعوها قرارات مجلس الأمن إلى فعله - أي أن تستخدم مساعيها الحميدة مع قيادة إقليم ناغورني كاراباخ للمساعدة على إيجاد حل سلمي للصراع.

Azerbaijan had never acknowledged that Armenia had done exactly what the Security Council resolutions had asked it to do and used its good offices with the Nagorno-Karabakh leadership to help find a peaceful solution to the conflict.
فأذربيجان لم تعترف أبدا بأن أرمينيا قد فعلت بالضبط ما طلبت منها قرارات مجلس الأمن أن تفعله واستخدمت مساعيها الحميدة مع قيادة ناغورنو - كاراباخ للمساعدة في التوصل إلى حل سلمي للنـزاع.

I did exactly as we discussed.
فعلت بالضبط ما تناقشنا عليه

- I did exactly as I promised.
-لقد فعلت بالضبط ما وعدتكِ به .

You handled it perfectly. You did exactly what you were supposed to do.
لقد تعاملت بشكل رائع فعلت بالضبط ما توجب عليك فعله

You did exactly what you were supposed to do.
لقد فعلت بالضبط ما يفترض أن تفعليه.

If and only if you do exactly as say.
فقط إذا فعلت بالضبط ما اقول

I did exactly what my boss told me not to do, and it blew up in my face.
انا فعلت بالضبط ما اخبرنى به رئيسى بألا أفعله و لقد فشلت

In the end, I did exactly what he wanted.
في النهاية فعلت بالضبط ما أراد

She did exactly what I asked her to do and more.
فعلت بالضبط ما طلبت منها وأكثر من ذلك