What did you do to me? | Open Subtitles | ماذا .. ماذا فعلت بي , غريب الأطوار ؟ |
What did you do to me, newsboy? | Open Subtitles | ماذا فعلت بي ، يا رجل الأخبار؟ |
World War II, what the hell did you do to me? | Open Subtitles | الحرب العالمية الثانية ماذا فعلت بي ؟ |
Flappy, what have you done to me? | Open Subtitles | فلابي,ماذا فعلت بي ؟ |
What have you done to me? | Open Subtitles | ماذا فعلت بي ؟ |
What the hell did you do to me? | Open Subtitles | ماذا فعلت بي بحق الجحيم؟ |
I know it was you! What the hell did you do to me? | Open Subtitles | أعلم أنه أنت ماذا فعلت بي ؟ |
I know it was you! What did you do to me? | Open Subtitles | أعلم أنه أنت ماذا فعلت بي ؟ |
What did you do to me last night? | Open Subtitles | ماذا فعلت بي ليلة البارحة ؟ |
Dude, what did you do to me? | Open Subtitles | ماذا فعلت بي يا رجل؟ |
Jesus. What did you do to me? | Open Subtitles | تباَ ماذا فعلت بي ؟ |
Okay, what did you do to me last night? | Open Subtitles | حسناً ماذا فعلت بي البارحة ؟ |
God, what the hell did you do to me? It's all right, it's all right, calm down. | Open Subtitles | يا إلهي، ماذا فعلت بي ؟ |
What the hell did you do to me? | Open Subtitles | -ماذا فعلت بي بحق الجحيم؟ |
What the hell did you do to me? | Open Subtitles | -ماذا فعلت بي بحق السماء؟ |
What have you done to me? | Open Subtitles | ماذا فعلت بي ؟ |
What have you done to me? | Open Subtitles | ماذا فعلت بي ؟ |
What have you done to me? | Open Subtitles | ماذا فعلت بي ؟ |
Look what she did to me. And that was only for talking to someone. | Open Subtitles | أنظري ماذا فعلت بي لمجرد حديثي مع شخص ما |
I don't know who you are or what you did to me, but you can't make me do anything I don't want to do. | Open Subtitles | لا أعرف من أنت ولا ماذا فعلت بي لكن لا يمكنك إجباري على فعل أي شىء لا أرغب فيه |
What'd you do to me, Preacher? | Open Subtitles | ماذا فعلت بي أيها القس؟ |
My son! What did you make me do? | Open Subtitles | بني , ماذا فعلت بي ؟ |
♪ I don't know what you've done to me but I know this much is true | Open Subtitles | ♪ لا اعلم ماذا فعلت بي ♪ ♪ ولكن اعلم ان هذا حقيقي ♪ |