"فعله مع" - Translation from Arabic to English

• do with
• did to
• doing with
• did with
• I perform upon the

Everything to do with bairns is a nuisance, almost.
كل شيء يجب فعله مع الاطفال مزعج,على الاغلب

There's only one thing to do with people like that.
هناك شيء وحيد يمكن فعله مع الناس مثل هذا

HE SOBS What shall we do with this pointless clay pigeon?
ماذا سيتوجب علينا فعله مع أطباق الرمي هذه عديمة الفائدة؟

It has nothing to do with the fact that there are a lot of sweaty people here.
لا يوجد هنا ما يمكن فعله مع حقيقه انه هنالك العديد من الناس المُتِعرقين هنا

What am I gonna do with the kid till then?
ما الذي علي فعله مع الطفلة حتى الرابعة صباحاً؟

This impression is confirmed by the debate within the Government over what to do with them.
ومما يؤكد هذا الانطباع الجدل الدائر داخل الحكومة حول ما ينبغي فعله مع هؤلاء المعتقلين.

That might have less to do with being pregnant, and more to do with the hot dog eating contest... that I won.
وذلك الذي ربما يجب ان اقلل من فعله مع حالة الحمل وما يجب أن افعله اكثر في مسابقة تناول الطعام الساخن التي فزت بها

Imagine what we could do with DARPA's toy box at our disposal... you'd get a piece of everything.
تخيلي ما يمكن فعله مع لعبه داربا تحت تصرفنا .. سوف تحصلين على قطعه من كل شيء

How we proceed has only to do with favoring a conservative approach, not my confidence in you.
كيف سنعمل فعله مع لصالح نهج المحافظين، ليس ثقتي فيك

In my experience, the best thing to do with politicians is to go around them.
في تجربتي، أفضل شئ يمكن فعله مع السياسيين أن تذهب من حولهم

Though I could do with more booty shaking hip-hop.
بالرغم أستطيع فعله مع هزة خصر الهيب هوب

If I had known what you were going to do with the names I provided, I never would have given them.
لو عرفت ما تنوي فعله مع الاسماء التي قدمتها لك لما اعطيتك اياهم

What do you want me to do with the kid in the cell?
ما الذي تود مني فعله مع الصبي الذي في الزنزانة ؟

I need you to see what I'm trying to do with these kids.
أريدك أن تشاهدي مالذي أحاول فعله مع هؤلاء الاطفال

You think I know what to do with this madness?
أ تعتقدين أنى اعرف ما علي فعله مع هذا الجنون

Now I must consider what to do with those no longer supporting my leadership.
الآن، لا بد أن أقرر ما عليّ فعله مع أولئك الذين لم يعودوا يدعمون قيادتي

Now I must consider what to do with those no longer supporting my leadership.
الآن، لا بد أن أنظر لما عليّ فعله مع الذين لم يعودوا يدعمون قيادتي

You know what you can do with your black wife and your black friend?
تعرف ما بوسعك فعله مع زوجتك سوداء البشرة و صديقك أسود البشرة؟

And you was what he did to the guardsmen outside Promise City.
و سوف يفعل معنا ما فعله مع الحراس فى بروميس سيتى

I finally found something I like doing with my daughter, and now I've lost it.
،أخيرا وجدت شيئا أحبّ فعله مع ابنتي والآن فقدته للتوّ

Besides, look what he did with Daphne. Quite an achievement.
علاوة على ذلك ما قد فعله مع دافنى إنجاز إلى حد ما

When in swinish sleep their drenched natures lie as in a death what cannot you and I perform upon the unguarded Duncan?
حتى اذا اغرقنهما بنوم كنوم الخنازير فما الذي لا نستطيع فعله مع دنكن بلا حراسة