"فعل هذا بدونك" - Translation from Arabic to English

• do this without you
• done it without you
• done this without you
• do it without you
• do that without you

And I got a feeling the world ain't seen nothing yet. I can't do this without you.
لديّ شعور بأن العالم لم يرى شيء بعد لا يمكنني فعل هذا بدونك

No. I can't do this without you. Would you help me?
لا، لا أستطيع فعل هذا بدونك هلا ساعدتني؟

I'm glad you came back. We can't do this without you.
مسرور لأنك عدت نحن لا نستطيع فعل هذا بدونك

You know I couldn't have done it without you, Booth.
تعرف أنّني لم أكن لأستطيع فعل هذا بدونك يا (بوث).

I want you to know I couldn't have done this without you.
اريد منك ان تعلمي انني لم استطع فعل هذا بدونك

I'm telling you, he said he can't do it without you.
إنّني أخبرك لقد قال بأنّه لا يستطيع فعل هذا بدونك

I couldn't do that without you, Booth.
ما كنت لأستطيع فعل هذا بدونك يا بوث

I told you I couldn't do this without you.
أخبرتك لن أستطيع فعل هذا بدونك

What? We can't do this without you. Without any of you.
لا يمكننا فعل هذا بدونك أو بدون أي منكم

I can't do this without you, Diaval.
لا يمكنني فعل هذا بدونك ديافال

Sorry, mate, I can't do this without you.
آسف يا صاح, لا استطيع فعل هذا بدونك

I don't know if we can do this without you.
لا أعرف هل بوسعنا فعل هذا بدونك.

You didn't have to come. I can do this without you.
لم يكن عليك المجيء أستطيع فعل هذا بدونك

Come on. I can't do this without you.
تعالي ,لاأستطيع فعل هذا بدونك.

Come on, Morris. We can't do this without you.
هيا موريس نحن لانستطيع فعل هذا بدونك

I Can'T do this without you, Man.
لا أستطيع فعل هذا بدونك يا رجل

Really, Mainie, I couldn't have done it without you.
لم أكن أستطيع فعل هذا بدونك

I couId not have done it without you.
لم أستطع فعل هذا بدونك

Mr. Whitney, I just want you to know I couldn't have done this without you.
سيد ويتنى فقط اريدك ان تعرف لم اكن استطع فعل هذا بدونك

I couldn't have done this without you, girl.
لم اكن لأستطع فعل هذا بدونك يا فتاة

- I can't do it without you. - What about Sam?
لا يمكنني فعل هذا بدونك - وماذا بشأن سام ؟

Now if we thin the blood, we can calm it down, but I cannot do it without you.
اذا خففنا تركيز دمة سنستطيع تهدئتة. ولكني لا استطيع فعل هذا بدونك.

I can't do that without you.
لا أستطيع فعل هذا بدونك