"فعندي" - Translation from Arabic to English

    • I have
        
    • I've got
        
    • I got
        
    • got a
        
    • have a
        
    In addition to the Secretary—General of the United Nations, I have on my list of speakers for today the Ambassador of Egypt. UN وبالإضافة إلى الأمين العام للأمم المتحدة فعندي اسم سفير مصر في قائمة متحدثي اليوم.
    If you need a shoulder to cry on, I have two. Open Subtitles إن كنتِ تريدين كتفاً لتبكي عليه فعندي كتفين
    He thinks it's migraines. I have headaches, bad ones. Open Subtitles انه يظن انه الم الشقيقة فعندي صداع قوي في رأسي
    If you need convincing, I've got a dollar here that... Open Subtitles لو كنتٍ بحاجة للإقناع فعندي هنا دولار في جيبي
    I've got to go now. I've work to do. Open Subtitles عليّ أن أغادر الآن, فعندي ما يتوجب فعله.
    I got you that chardonnay you really like. Open Subtitles فعندي مشروب الشاردونية الذي تفضلينه كثيراً
    Listen, if you're looking for another flyer, I got a buddy you might wanna meet. Open Subtitles إذا إحتجت لطيارا آخرا فعندي صديق واعتقد أنك تعرفه
    So I have wonderful musicians I can call. Open Subtitles فعندي موسيقيون رائعون أستطيع الاتصال بهم
    I can't get a fire pit. I have two babies. Open Subtitles لايمكنني الحصول على موقد نار فعندي طفلان
    No, I don't. And I have the alimony checks to prove it. Open Subtitles كلاّ، لا أقلل أبداً فعندي شيكات النفقة لإثبات ذلك
    After all, I have a message to get out to the world. Open Subtitles و مع ذلك, فعندي رسالة أود أن أظهرها للعالم
    Yes. I don't have time for a full-time man. I have a full-time job. Open Subtitles ليس لديّ الوقت لرجل دائم فعندي وظيفة دائمة
    Now when it comes to you and us I have a few unanswered questions. Open Subtitles الأن ، وعندما يأتي الحديث عني وعنك فعندي بعض الأسئلة التي تحتاج لإجابات
    I have too many lipsticks. I have piles of them. Open Subtitles لديَّ الكثير منها ، فعندي أكوام منها لذا لا احتاجها
    But tell me now, I've got people on my back. Open Subtitles لكن أخبرني بقرارك الآن، فعندي من أهتم لأمرهم
    If it's a question of the doctor's character, I've got lots to say. Open Subtitles لو كان السؤال عن شخصية الطبيب فعندي الكثير لأقوله
    If you don't like the movie, I've got slides. Open Subtitles إذا كنت لا تحب الفيلم، فعندي شرائح صور
    If the food didn't agree with you, I got a toilet just down the hallway. Open Subtitles إذا كان الطعام لم يناسبك، فعندي مرحاض أسفل المدخل.
    Like hell I will! I got the best pilot in the world up here. Open Subtitles في حياتي لا، فعندي أحسن طيّار في العالم موجود في الأعلى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more