- Whatever they want to know, Just tell them. | Open Subtitles | -أياً كان الذي يريدون أن يعرفوه، فقط أخبريهم |
Until we know more, maybe just... tell them about the car accident. | Open Subtitles | الى ان نكتشف المزيد ربما فقط أخبريهم عن حادث السياره |
Just tell them it might get a bit chilly if the boiler does crap out. | Open Subtitles | فقط أخبريهم أن الجو سيصبح حارًا.. إن لم يتم إصلاح السخان. |
Just tell them it was mine, and I keep it in that room. | Open Subtitles | فقط أخبريهم أنها ملكي وأنني أبقيها في تلك الغرفة |
Just tell'em to call home when they're done. | Open Subtitles | فقط أخبريهم أن يتصلوا على المركز عندما ينتهون |
If you get stopped, Just tell them that you picked up your old license. | Open Subtitles | لو أوقفكي أحد فقط أخبريهم انكي أحضرتي رخصتكي القديمة |
Oh, no, I won't, I won't. Just tell them. They'll be cool. | Open Subtitles | اوه , لا , لن اقول شئ فقط أخبريهم سيتفهمون |
Uh, Just tell them she had a medical emergency, you know, that, uh, you had to take her to another room for tests... | Open Subtitles | فقط أخبريهم أنها فى حالة طارئة , تعلمى وأنك إضطررت أن تأخذيها إلى غرفة أخرى لاجراء بعض الاختبارات , .. |
If they complain, Just tell them Confucius says, | Open Subtitles | ،إذا أشتكوا ،"فقط أخبريهم كلام "كونفوشيوس |
Okay, mom, Just tell them that we're m- | Open Subtitles | حســنا، فقط أخبريهم أمي بأننــا |
Just tell them i'll be down in about 10 minutes. | Open Subtitles | فقط أخبريهم بأنني سأنزل خلال 10 دقائق |
Just tell them I sent you, all right? | Open Subtitles | فقط أخبريهم أنني أرسلتكِ, حسنا؟ |
Just tell them you're thinking about opening an account. | Open Subtitles | فقط أخبريهم بأنك تفكرين بفتح حساب |
- Just tell them we're dead. | Open Subtitles | ـ فقط أخبريهم أننا أموات |
Just tell them to leave! | Open Subtitles | فقط أخبريهم بأن يرحلوا |
Just... Just tell them you were late because of me. | Open Subtitles | فقط أخبريهم أننا تأخرنا بسببي |
Eve, Just tell them what they want to know. | Open Subtitles | "إيف" , فقط أخبريهم ما يريدون أن يعرفوا . |
No, no, no, Just tell them that my aunt died. | Open Subtitles | كلا فقط أخبريهم أن عمتي توفيت |
Alberta, please! Please Just tell them! | Open Subtitles | من فضلك فقط أخبريهم |
Oh, yes. Just tell them "A" deck again. Right. | Open Subtitles | فقط أخبريهم أن يصعدو ثانيةً |
Okay, um, Just tell'em I need a minute. | Open Subtitles | حسناً، فقط أخبريهم أنني أحتاج لبعض الوقت. |