Just go home and hang tight, and I'll call you. | Open Subtitles | فقط أذهب الى البيت أنتظر التعليمات, وسوف أتصل بك. |
No, if I make you feel so shitty, Just go. | Open Subtitles | لا , اذا جعلتك تشعر بحالة مزرية فقط أذهب |
I know that was a long time ago, but Just go talk to him before you come to any conclusions. | Open Subtitles | اعلم ان هذا كان قبل وقتٍ طويل لكن فقط أذهب وتحدث أليه قبل أن تأتي بأية استنتاجات, أرجوك |
Just go fill up the ambo for us. | Open Subtitles | فقط أذهب و املأ سيّارة الإسعاف بالأدوات. |
Look, let me Just go get the kid, and then I will do whatever you want! | Open Subtitles | دعوني فقط أذهب لأحضر الطفل بعد ذلك سأفعل أيًا ما تريدونه |
Bro, I am literally begging you. Just go talk to her. | Open Subtitles | .إني أتوسل إليك، يا أخي .فقط أذهب وتكلم معها |
Just go, do the job, and come home safe. | Open Subtitles | لا تقلها فقط أذهب , أنجز عملك , وعد إلى البيت بأمان |
Just go to London and get a record deal. | Open Subtitles | فقط أذهب إلى لندن، و أحصل على أتفاق تسجيل. |
Just go meet my daughters as Aakhri Aastha. | Open Subtitles | فقط أذهب وقابل البنات على انك اكاري باستا |
Sure, Just go down the stairs, take a left and the cashier's at window five. | Open Subtitles | بالطبع، فقط أذهب إلى أسفل تلك السلالم، أنعطف يساراً وستجد المحاسب في النافذة رقم 5. |
Can you Just go over there until I get in here, buddy? | Open Subtitles | يمكنك فقط أذهب الى هناك حتى أحصل هنا ، الأصدقاء؟ |
I Just go and ask if there's anything I can do to make the situation better. | Open Subtitles | أنا فقط أذهب لأسأل إن كان هناك شيء يمكنني فعله لجعل الحالة أفضل |
I Just go to school, ride my bike, play my dolls | Open Subtitles | أنا فقط أذهب إلى المدرسة أركب دراجتي، ألعب بدميتي |
So I don't go to a therapist. I Just go to bars. | Open Subtitles | لذا أنا لا أذهب لمعالجين أنا فقط أذهب إلى الحانات |
Why bringing this up? Just go get me my garden. | Open Subtitles | لماذا نتجادل في هذا فقط أذهب و أجعلني أعمل على الحديقه |
If you don't believe me, Just go talk to her about it. | Open Subtitles | إذا لم تصدقني، فقط أذهب وكلمها بخصوص هذا الأمر |
- No. Sounds like a plan. - Let me Just go get pretty. | Open Subtitles | كلا ، يبدو هذا جيداً ، دعني فقط أذهب لأتجمل |
You make me wanna scream and pull my hair out and just go: | Open Subtitles | جعلتني أريد أن أصرخ ـ ـ ـ ـ ـ ـ و أشد شعري و فقط أذهب |
If you Just get up there as fast as you can, OK?'Sixth floor.'Doors closing.' | Open Subtitles | حاول مرة أخرى فقط أذهب الى هناك بأسرع ما يمكنك, حسنا؟ الطابق السادس أين الحراس؟ |
Hey, I'm just going where Mom told me. | Open Subtitles | اسمعي، إنني فقط أذهب حيث تخبرني أمي |
Now, he's over there. Just walk over and introduce yourself. | Open Subtitles | إنه هناك فقط أذهب وعربف بنفسك |
Just please go away. | Open Subtitles | فقط أذهب من هنا |