"فقط ابقى هنا" - Translation from Arabic to English

• Just stay here
• Just stay there

In the meantime, Just stay here and have some fun.
اما الان، فقط ابقى هنا واحصلى على بعض المرح.

Or I may Just stay here and listen to old Pat Boone records.
او فقط ابقى هنا واستمع الى تسجيلات بات بون القديمة

Just stay here and don't get in any trouble.
فقط ابقى هنا ولا تدخل بأي مشكلة

Or you can Just stay here and watch us work.
او فقط ابقى هنا وشاهدنا ونحن نعمل

All right, I'll go look. Just stay there. Just stay there.
حسناً،سأذهب لأرى فقط ابقى هنا!

You Just stay here for a second, I'll be right back.
فقط ابقى هنا للحظة سأعود فوراً.

So you Just stay here, and you don't cause trouble.
إذًا فقط ابقى هنا ولا تفتعلين مشكلة

Okay? Just stay here.
حسنًا، فقط ابقى هنا

Larry, Just stay here and watch him.
لاري، فقط ابقى هنا وراقبه

Just stay here until I get back.
فقط ابقى هنا حَتى أعود

Just stay here with Ma.
فقط ابقى هنا مع أمي

Just... stay here.
فقط... ابقى هنا.

"Okay, Walt, sure, Just stay here and..."
"حسناً ، (والت) ، بالتأكيد فقط ابقى هنا ، و..."

Just stay here.
فقط ابقى هنا.

- Just stay here.
فقط ابقى هنا.

Just stay here.
فقط ابقى هنا

Mm. You Just stay here.
فقط ابقى هنا

- Just stay there.
-.فقط ابقى هنا