Just do it. I'll find us another way out. | Open Subtitles | فقط افعل ما تؤمر،سأجد لنا سببلا آخر للخروج |
Just do what you gotta do and cover your ass, Bill. | Open Subtitles | فقط افعل ما يتوجب عليك فعله واغرب عنا يا رجل |
All right, remember, Just do everything I say, and nobody gets hurt. | Open Subtitles | حسناً، تذكّر، فقط افعل كل ما أقوله ولن يتأذّى أي أحد |
Just do what you have to Arjun, forget the consequences. | Open Subtitles | فقط افعل ما عليك فعله يا ارجون, انسى العواقب |
Just do what you can to shut Payne up. | Open Subtitles | فقط افعل ما يمكنك فعله لإطلاق النار على بايان |
- Just do your best. - I'll do my best, Dad. | Open Subtitles | فقط افعل أفضل ما لديك - سأبذل جهدي أبي - |
That won't work. Uh... Just do as you're told. | Open Subtitles | هذا لن يفلح. فقط افعل ما تؤمر به. |
From now on, Just do what I tell you. | Open Subtitles | من الان و صاعدا,فقط افعل ما قوله لك. |
Yeah, whatever the mode is for you to be quiet, Just do that. | Open Subtitles | أجل, مهما كان اسم النظام الذي يجعلك هادئاً, فقط افعل ذلك. |
It was an accident. Just do it. Do it. | Open Subtitles | الأمر كان حادثة, فقط افعل ذلك , فأنا لا ألومك |
We'll take care of things on our end. You Just do your part. | Open Subtitles | رجالى يهتمون بالامور فقط افعل الجزئ الخاص بك |
Just do what you need to do and get home, ok? | Open Subtitles | فقط افعل ما عليك فعله و عد الى المنزل,اوك؟ |
Just do what I say, and I'll keep you out of prison. | Open Subtitles | فقط افعل ما أقوله لك و سأبقيك خارج السجن |
You do whatever it is that you need to do. You Just do it without my help. | Open Subtitles | افعل أي شيء يجب عليك فعله، فقط افعل هذا بدون مساعدتي.. |
Just do your best. Be all you can be. What's the Army always say? | Open Subtitles | فقط افعل مايعجبك, وكن نفسك ماذا يقول الجيش دائما؟ |
If you wanna seal the deal, Just do what I ask. | Open Subtitles | إذاكنتترغبفيابرامالإتفاق، فقط افعل ما اطلبـه. |
Just do it, but Just do it far away from the hotel. | Open Subtitles | القصص حول اوربا وما شابه فقط افعل هذا المهم انها تكون بعيده عن الفندق |
If something like that comes up again, Just do what you need to do. | Open Subtitles | لو طرأ شيء كهذا مجدّداً، فقط افعل ما عليكَ فعله |
Just do whatever you'd tell someone to do in a situation like this. | Open Subtitles | فقط افعل ما تخبر مجرم أن يفعل في وضع كهذا كل شيء |
You're an accomplice. Just do what I say. On the floor? | Open Subtitles | أنت المساعد فقط افعل ما أقول على الأرض ؟ |
I'm Just doing what Dad would do... | Open Subtitles | انا فقط افعل ماكان سيفعله والدي |