"فقط رجاءً" - Translation from Arabic to English

    • Just please
        
    Just please try not to get your hopes too high. Open Subtitles فقط رجاءً حاول أن لا تجعل آمالك بعيدة جداً.
    Okay, Just please tell me that this poor thing was dead before any of this happened. Open Subtitles حسناً فقط رجاءً أخبريني أن هذه المسكينة كانت ميتة قبل حدوث أي من هذا
    Just please take your little Italian shoes and your pudding and just get out. Open Subtitles فقط رجاءً خُذْ كَ أحذية إيطالية قليلاً وحلوكَ وفقط تَخْرجُ.
    If you'll Just please hurry. I'm in danger. Open Subtitles إذا يمكنك أن تستعجل فقط رجاءً أنا فى خطر
    Why don't you two Just please admit what this is really about? Open Subtitles لماذا أنت إثنان فقط رجاءً إعترفا ما هذا حقاً حول؟
    No, look, Just please don't let my mom plan this fancy send-off for me, okay ? Open Subtitles لا، النظرة، فقط رجاءً لا يَتْركُ خطةَ أمِّي هذا التوديعِ المُبهرجِ لي، موافقة؟
    Just please stop talking to us about it. Open Subtitles فقط رجاءً توقف عن الحديث حول الموضوع
    Just please, please, trust me on this one. Open Subtitles فقط رجاءً, رجاءً ثقي بي هذه المره.
    Just, please, don't do anything crazy. Open Subtitles فقط, رجاءً. لا تقومي بأي شيء جنوني.
    I'm sorry. Just please trust the analysis. Open Subtitles أنا آسف ، فقط رجاءً ثقوا بالتحاليل
    If you can Just please help me-- Open Subtitles إذا أنت يُمْكِنُ أَنْ فقط رجاءً ساعدْني -
    Will you Just please drink your tea? Open Subtitles هلاّ فقط رجاءً شربتِ الشاي الخاص بكٍ ؟
    Just please, just don't say anything about what you saw. Open Subtitles فقط رجاءً فقط لاتقل أي شيء عما رأيته
    Just please don't leave again. Open Subtitles فقط رجاءً لا تغادري مجدداً
    Just please come back in here with me. Open Subtitles فقط رجاءً عد معي إلى الداخل
    Just, please don't go through my stuff. Open Subtitles فقط رجاءً لاتفتشوا أغراضي
    Just, please... be careful with my research. Open Subtitles فقط, رجاءً... كن حذراً اتجاه أبحاثي.
    Just, please, be careful. Open Subtitles فقط , رجاءً , كوني حريصة
    Just please... just leave my men alone. Open Subtitles فقط رجاءً , إترك رجالي بحالهم
    Just please don't pat the dog. Open Subtitles فقط رجاءً لا تَرْبتْ الكلبَ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more