"فقط وضع" - Translation from Arabic to English

• just put
• only put
• just putting

just put some serious thought into seeing your future?
فقط وضع بعض الفكر الجدي إلى رؤية مستقبلك؟

I think you could just put his name, and then... Where is he?
اعتقد ان عليك فقط وضع اسمه وبعدها.. أين هو ؟

Oh, well, I guess I should just put the bracelets on you, call it a night.
حسناً ، أخمن أنه ينبغي علىّ فقط وضع تلك الأصفاد بيديكِ والذهاب لمنزلي

Can I ... can I just put my foot down and say she can't?
ااستطيع ااستطيع فقط وضع قدمي و قول انها لا تستطيع؟

We only put our phone number on the poster.
نحن فقط وضع رقم الهاتف لدينا على الملصق.

Hey, I'm just putting things back the way they were.
مهلا,أنا فقط وضع الأمور نسخ الطريقة التي تم بها.

Volatile women are always sexy when you first meet them, but two years down the line, you're sort of saying things like, "Can you just put the lids back on these jars, please?"
المرأة متقلبة دائما مثير عند أول مواجهة لهم، لكن عامين أسفل الخط، وكنت نوعا من يقول أشياء مثل، هل يمكنك فقط وضع الأغطية مرة أخرى على هذه الجرار، من فضلك؟

He could just put an old car in drive and send it in like a missile.
يستطيع فقط وضع سيارة قديمة في رحلة وارسالها كصاروخ

You know, you should just put a microchip in his neck like a little doggy.
عليكَ فقط وضع رقاقة في عنقه مثل كلب صغير

Yeah, that's because I just changed it, so, you just put the old toner back in.
نعم، ذلك لأن أنا فقط تغييره، ذلك، عليك فقط وضع الحبر القديم في.

You just put your hand here, inside their leg, and then you just slide it up.
عليك فقط وضع اليد هنا، داخل المحطة، و ثم فقط الشريحة عنه‎.

Why don't you just put me in a plastic bubble, why don't you?
لماذا لا عليك فقط وضع لي في فقاعة بلاستيكية, لماذا لا؟

Can't just put any ring on the hand of the most perfect woman in the world.
لا بمكنني فقط وضع أي خاتم . على يد أكثر امرأة مثالية في العالم .

You just put that right down now.
عليك فقط وضع هذا الحق أسفل الآن.

I'll be fine, just put on some medication.
أنا سأكون لطيف، فقط وضع على بعض الدواء.

Science had just put a man on the moon so they looked to science to win a losing war.
علم فقط وضع رجلا على القمر... ... لذانظرواإلى العلم لربح الحرب الخاسرة.

You just put your foot hard down and leave it there! Much to the annoyance of the producers, we have loved our drive on the wiggly road.
عليك فقط وضع قدمك الصعب أسفل وتركها هناك! لقد أحب سعينا على الطريق بتلو.

You just put your hand on an ink pad.
عليك فقط وضع يدك على وسادة حبر.

"Everything was in place. He just put the pieces together.
"كل شيء كان في مكان انه فقط وضع القطع معا

I'd like to make a toast to my good friend Miranda, who not only put me up, she threw this soiree in celebration of my deparure.
L أبوس]؛ د ترغب في إحداث نخب صديقي العزيز ميراندا، الذين ليس فقط وضع لي، أنها ألقت هذه السهرة في الاحتفال بلدي deparure.

Okay, now that we're just putting it all out there, something else happened today.
حسنا، الآن أننا فقط وضع كل ذلك هناك، و حدث شيء آخر اليوم.