| Now, Just stay right up against the wall right here. | Open Subtitles | الآن فقط يَبْقى صحيحاً فوق ضدّ الحائطِ، هنا. الضيوف: |
| You know, maybe I'll Just stay here with you. | Open Subtitles | تَعْرفُ، لَرُبَّمَا أنا سَ فقط يَبْقى هنا مَعك. |
| Whether you sing in clubs at night or Just stay home. | Open Subtitles | سواء تَغنّي في النوادي في الليل أَو فقط يَبْقى في البيت. |
| Would you please Just stay inside? | Open Subtitles | هل بالإمكان رجاءً أَنْ فقط يَبْقى في الداخل؟ |
| Just stay here and study for your test. | Open Subtitles | فقط يَبْقى هنا ويَدْرسُ لإختبارِكَ. |
| Just stay down there. Just stay down there, chump! | Open Subtitles | فقط يَبْقى هناك فقط يَبْقى هناك، خشبة |
| Just stay right there. | Open Subtitles | فقط يَبْقى هناك. |
| Just stay there. | Open Subtitles | فقط يَبْقى هناك. |
| All right, Just stay put. | Open Subtitles | حَسَناً، فقط يَبْقى. |
| Just stay here. | Open Subtitles | فقط يَبْقى هنا. |
| Just stay right there. | Open Subtitles | فقط يَبْقى صحيحاً هناك. |
| Just stay in the car. | Open Subtitles | فقط يَبْقى في السيارةِ. |
| Just stay in front of me. | Open Subtitles | فقط يَبْقى في الجبهةِ منّي. |
| Look, Just stay close. | Open Subtitles | النظرة، فقط يَبْقى على مقربة. |
| - Frasier, Frasier, Just stay put. | Open Subtitles | - فرايزر، فرايزر، فقط يَبْقى. |
| Just stay out of it! | Open Subtitles | فقط يَبْقى خارج منه! |
| Just stay put. | Open Subtitles | فقط يَبْقى. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 