So let's try the kobe,see what all the fuss is about. | Open Subtitles | ،إذن فلتجرب شرائح لحم البقر لكي نرى سبب إهتمامها به |
You try it, and he will go rogue, and I'll join him. | Open Subtitles | فلتجرب ذلكـ لتراهُ يتحولُ إلى تنينٍ نافثٍ للهب وسأكونُ في صفه |
If not the first bank, then you try the next, and the next. | Open Subtitles | لو لم يكن المصرف، فلتجرب التالي ثم التالي |
If you think national politics is tough, try academia. | Open Subtitles | ،لو تعتقد أن السياسة الوطنية صعبة فلتجرب السياسة الأكاديمية |
In place of gaining Cha Eun Sang, try losing one of your people. | Open Subtitles | فلتجرب أن تفقد احد من رفاقك فى مقابل الحصول على تشا اون سانج |
Forget about them Bapu, try the range of this gun. | Open Subtitles | انس أمرهـم ، فلتجرب مدى تصويب هذا السلاح. |
try wearing this. It's so embarrassing you won't be able to think about anything else for about 30 minutes. | Open Subtitles | فلتجرب إرتداء هذا، فلن تفكر فى أي شىء أخر لمدة 30 دقيقة من شدة الإحراج. |
Now try the upper left-hand corner. | Open Subtitles | والآن فلتجرب الزاويةُ العليا بإتجاهِ اليدِ اليسرى حسناً لقد إستعدتُ الإتصال |
try being a cop in prison, jerk. | Open Subtitles | فلتجرب أن تكون شرطياً في السجن أيها الأحمق |
He said try some stuff. I'm blowing bubbles. | Open Subtitles | لقد قال فلتجرب بعض الأشياء . أنا أطرقع اللبان |
And then, all of a sudden, here comes somebody that says, "OK, now try these on. try this Prozac on." | Open Subtitles | :ثم فجأة يأتي شخص ليقول لي حسنًا "فلتجرب ذلك فلترتدي، البروزاك" |
There you go, you try it. Straight down. - In... | Open Subtitles | الآن فلتجرب إلي أسفل مباشرة ، في الفتحة |
try a burger. They're your favorite. | Open Subtitles | فلتجرب شطيرة اللحم انها المفضلة إليك |
It works! Here, hard nut, try this! | Open Subtitles | عظيم رأسك كالجوزة الصلبة فلتجرب هذه |
Eric, try Monica Lee. | Open Subtitles | فلتجرب إسم "مونيكا ليي" يا " إيــريــكـ " |
You've had a young one, try something else. | Open Subtitles | حظيت بشابة فلتجرب شيئًا آخر |
Here. You try it. | Open Subtitles | . أجل , فلتجرب ذلك |
Harold, if you wanna stay alive, you'll try something else. | Open Subtitles | هارولد)، إن أردت البقاء حياً) فلتجرب شيئاً آخر |
Yeah, try 16. | Open Subtitles | فلتجرب السادسة عشر |
Look there! try over there! | Open Subtitles | إبحث هناك فلتجرب هناك |