"فلنلعب" - Translation from Arabic to English

• Let's play
• we play

- Come on, dico, Let's play!
على نطاق واسع لم نشهد له مثيل تعال ديكو فلنلعب هيا ديكو تعال

Let's play a fun guessing game to see who gets to take me. This four-letter word describes either a printer's type size or a compulsion to eat dirt.
فلنلعب لعبة أحاجي مسلية لنعرف من سيصطحبني معه

Look, Let's play a game with you. Get the camera and shoot me walking.
أنظر، فلنلعب لعبة معا خذ الكاميرا وصورني

All right, people, Let's play some cards.
حسناً أيها القوم فلنلعب ببعض الكروت

Is he broken? Can we play?
هل هو معطَّل فلنلعب

No, you want to play pool, Let's play pool.
لا، تريد لعب البلياردو فلنلعب البلياردو

Now that the gang's all here, Let's play Connect the Dots.
والآن بعد أن اجتمعت الشلة كلها هنا فلنلعب لعبة "وصل النقط"

Let's play again. This never happened.
فلنلعب مجددا هذا لم يحصل مطلقا

I was thinking instead of working, mm, Let's play a game.
كنت أفكر بدلا من العمل فلنلعب لعبة.

Let's play again if we have the chance.
فلنلعب مجدّدًا إن واتتنا الفرصة لذلك

Way to get rid of her, dude. Let's play!
طريقة رائعة للتخلص منها فلنلعب

Let's play some quarters and shit. And don't forget the chips.
فلنلعب بعض الألعاب ولا تنسى البطاطس

Let's play battleship. All hands on the poop deck!
فلنلعب السفينة الحربية ليصعد الجميع على متنها!

Put the gun in your holster, and Let's play the game.
ضع السلاح في حزامك و فلنلعب اللعبة

Let's play match game with the vic's shoes.
فلنلعب لعبة المطابقة مع أحذية ضحيّتنا

Step inside. Let's play the game.
‫ادخل، فلنلعب اللعبة

All right, then, Let's play a game.
حسناً , اذاً فلنلعب لعبة

Now Let's play a game.
.الأن فلنلعب لعبة

Let's play hide and seek.
فلنلعب الغمّيضة

- Let's play tummy sticks!
فلنلعب لعبة عصيّ البطن

we play cricket! we play...
فلنلعب الكريكيت او نلعب ال...