"فنائي" - Translation from Arabic to English

• my yard
• my backyard
• my lawn
• my patio
• my mortality

The first time your mutt tore up my yard.
في المرة الأولى التي مزقت فيها كلبتكِ فنائي.

I thought so, too, but then a bunch of losers invaded my yard, and I changed my mind.
اعتقدت ذلك أيضا ومن ثم مجموعه من الخاسرين تعدّوا على فنائي وغيرت رأيي

You gonna stand up in my yard, dressed like that for every man to see?
هل تقفين في فنائي مرتدية هذا ليراكِ كل رجل؟

If you're looking to bust my son for street-racing, you can get your partner out of my backyard.
إذا أنت تَنْظرُ لكَسْر إبنِي لسباق الشارعِ، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَحْصلَ على شريكِكَ خارج فنائي الخلفي.

They were having a party on my lawn with mouth-garitas and a pig on a spit.
-لا 'لقد كان يحتفلون في فنائي بـ'ماوث-غريتا ويشوون خنزيرا على النار.

- He's got my vote. - Now I'll never get my patio.
هو حصل على صوتي الأن لن أحصل على فنائي أبداً

And you probably don't even realize it, but all your smoke is coming right into my yard.
وربما انت لا تدرك ذلك و كل الدخان قادم مباشره إلى فنائي

Oh. Well, that sounds good. my yard's a mess.
هذا يبدو جيداً فنائي في حالة يرثى لها

Um, I found this stray dog in my yard this weekend.
لقد وجدت ذلك الكبي الضال في فنائي بنهاية الأسبوع

But once it is over, I do not need anyone leaving their trash in my yard, okay?
ولكن بعد أن ينتهي ، لا أريد من أي أحد ترك قمامته في فنائي

If I see that dog in my yard again,
إن رأيت هذا الكلب في فنائي مرة أخرى

Yes, several, but I just used it earlier to shoot some armadillos off my yard.
نعم، عِدّة، لكنّي فقط أستخدمه مبكرًا لإصابة حيوان المدرع قبالة فنائي

And I want to be able to look out into my yard and say...
و أريد أن أكون قادراً على النظر إلى فنائي و قول

And you called the Police. You're the reason those bloodsuckers are out there, swarming all over my yard, ringing my bell, like they know me.
أنتِ سبب وجود أولئك الأوغاد في فنائي ويدقون بابي وكأنهم يعرفوني

I think burying a dead body in my yard is plenty.
أعتقد أن دفن جثه في فنائي هو كثير

In my yard is plenty.
أعتقد أن دفن جثه في فنائي هو كثير

Anyway, your daughter, I guess, she dropped this in my backyard.
على اية حال ابنتك اظن هي اوقعت هذا في فنائي

It's bad enough you can't check a damn address, but you also got to lay them pork chops out in my backyard?
الأمر سيء بما يكفي حتى لا يمكنك التحقق من عنوان لعين، لكنّك أيضًا مدّدتهم شرائح لحم خنزير في فنائي الخلفي؟

Well, this is how God would send in my backyard, hammock-adjacent, one short word in large print.
حسنا.. هذه هي الطريقة التي يراسلني بها الرب في فنائي الخلفي كلمة واحدة بالخط العريض

I got kid junk all over my lawn. I got no room.
لدي طفل يتقافز على فنائي ولا مساحة عندي

This was, like, my patio.
كان هذا بمثابة فنائي

This case is the perfect method for me to explore my mortality in an exciting and dangerous way.
تلك القضية هى الطريقة الأفضل لي لإستكشاف فنائي بطريقة مُثيرة وخطيرة