"فناجين" - Translation from Arabic to English

• cups
• teacups
• mugs

He'd drink six or seven cups a coffee, and he'd strap himself to anything that goes fast.
كان يشرب ست أو سبع فناجين قهوة و كان يطوق نفسه بأي شيء سريع جداً

Sippy cups, poopy diapers, baby monitors! You've been domesticated!
فناجين رشف، حفاضات، أجهزة مراقبة أطفال، لقد دُجّنتَ

3 cups of coffee, and the coffee set, the glass cup, and also the fee to get the chairs cleaned.
ثلاثة فناجين قهوة، و طقم قهوة ، و كوب زجاجي و أيضاً أتعاب تنظيف المقاعد.

Dad will be so worried how much you paid for the teacups how much for the colanders, the soaps...
أبي سيكون قلق جداً كم دفعتي ثمن فناجين الشاي؟ .كم دفعتي ثمن المصفاة؟

Oh, world's greatest, according the coffee mugs I bought.
العالم أكبر مع فناجين القهوة التي اشتريت

When I am done, the only thing you'll be writing is people's names on coffee cups!
عندما انتهى ,الشئ الوحيد الذى ستكتبينه, هو اسماء الناس على فناجين القهوة

Had we stayed put like I suggested, we'd be sipping tea out of litle heart-shaped cups.
لو بقينا في مكاننا كما اقترحت، لكنا نتناول الشّاي من فناجين صغيرة على شكل قلوب.

I went shopping at Beverley's and bought mismatched cups to serve tea.
لقد ذهبتُ للتسوق في "بيفرلي" واشتريتُ فناجين غير متناغمة لتقديم الشاي.

All kinds of links to buy merchandise. You can buy coffee cups, sweatshirts, caps...
جميع أنواع الإيصالات لشراء البضائع، يمكنك ابتياع فناجين قهوة، قمصان جميلة، قبعات

Listen, I know a lot about dirty coffee cups and I know a lot of facts, but I need to know all about you.
اسمعي، أنا أعرف الكثير عن فناجين القهـوة المتسخة وأعلم الكثير من الحقائق لكني أريد أن اعرف .كل شيء عنكِ

Now then, it is said you may see a tea pot with 4 tea cups, but did you ever see a tea cup with 4 tea pots!
انه يمكنك أن ترى ابريقا للشاى مع أربعة فناجين و لكن هل رأيت يوما فنجانا مع أربعة اباريق ؟ و قال أيضا ، هل رأيت يوما ملعقتان

There's a coffee house in Koti, it's famous for cappuccino... lf your hot lips touch the hot coffee cups...
هناك مقهى في "كوتي" مشهور بالـ "كباتشينو" لو لمسته شفاهكِ المثيرة فناجين القهوة ستسخن

And how many cups of coffee did we get?
وكم عدد فناجين القهوة التى قدموها لنا؟

I would not. I would drink three cups of coffee, continuously.
لن أفعل، سأشرب ثلاثة فناجين قهوة

You can help with the tea cups.
بإمكانك المساعدة في غسل فناجين الشاي

Hey... do you remember when you were afraid of the teacups?
هل تتذكر عندما كنت خائفا من فناجين الشاي ؟

Do we talk about teacups and time and the rules of disorder?
هل نتحدث بشأن فناجين الشاي والزمن وقوانين الفوضى؟

- Guys. - I wanna go on the teacups.
. يا رفاق - . أنا أريد الذهاب الى فناجين الشاي -

Oh, sorry, I was just, uh, looking at Mr. Patrick's best stuff mugs.
أنا أسف لقد كنت أنظر إلى فناجين السيد ماتريك الممتازة

Includes six espresso mugs with saucers... plus one tray plus one thermos."
تحتوي علي ست فناجين قهوة مع الصحون إضافة إلي صينية و ترمس"

There's no mugs, no tea! It's all been made!
لا توجد فناجين ، لا شاي كلّشيءمصنوع!