"فواز" - Translation from Arabic to English

• Fawaz
• Fawz
• Fawwaz

Ahmed Hassan Fawaz Atta, aged 25, who is an Egyptian national and usually lives in Massaken El Hayaat;
أحمد حسن فواز عطى، عمره 25 سنة، وهو مواطن مصري يقيم بصفة اعتيادية في مساكن الحياة؛

It is, since early 2001, controlled by the son of President Taylor and the Lebanese businessman Abbas Fawaz.
ويسيطر عليها منذ أوائل عام 2001 نجل الرئيس تيلور ورجل الأعمال اللبناني عباس فواز.

They own several businesses, including a dry cleaners, and the owner's name is Fawz Hamadani Farooq Al-Shahrani.
لديهم بضع استثمارات بما في ذلك محلّات التنظيف الجاف والمالك اسمه فواز الحمداني فاروق الشهراني

So, Fawz, let me guess, you got the black mannequin because it's scarier?
إذًا، دعني أخمن يا فواز اخترته أسود اللون لأن هذا مخيف أكثر؟

Aysar Yasser Fawwaz Razzaq was shot and died at the scene.
فأصيب أيسر ياسر فواز رزاق بالنيران وفارق الحياة في الحال.

Fawwaz Muhammad Ali al-Zawbah -- mother's name: Safiyah -- born in Ibb in 1984
عبد المغني هزاع الصالح فواز محمد علي الزوبة، والدته صفية، تولد 1984 إب

Fawaz Refrigeration & Air-conditioning Co. seeks compensation for expenses incurred during the promotion of a new line of business.
61- وطلبت شركة فواز للتبريد وتكييف الهواء تعويضاً عن المصروفات التي تحملتها أثناء الترويج لنشاط تجاري جديد.

13. Wife of Nawaf Fawaz alNassar, from Namr, Daraa
١٣ - زوجة نواف فواز النصار، من نمر، درعا

On 9 September, Fawaz Bazzi, a Shia resident of Bab al-Tabbaneh, was shot and killed after reportedly being accused of being a member of Hizbullah.
وفي 9 أيلول/سبتمبر قُتل فواز بَزي وهو شيعي من سكان باب التبانة رميا بالرصاص لاتهامه بالانتماء إلى حزب الله.

Questioned by the experts, he acknowledged that he financed diamond mining activities in Tortiya and sold the output only on the local market; as evidence of his activities, Mr. Fawaz gave the Group three small diamonds valued at about 15,000 CFA francs.
وعندما سأله الخبراء اعترف بأنه من ممولي استغلال الماس في تورتيا، وأنه يبيع إنتاجه إلى السوق المحلي فقط؛ وكدليل على أنشطته، قدم السيد فواز للفريق ثلاثة أحجار ماس صغيرة قيمتها حوالي 000 15 من فرنكات الجماعة المالية الأفريقية.

Several Spanish and French enterprises lost their concessions to the United Logging Company, managed by Fawaz and President Taylor's son as chairman.
34 - وخسرت شركات إسبانية وفرنسية عديدة امتيازاتها أمام الشركة المتحدة لقطع الأشجار، التي يديرها فواز ويرأس مجلس إدارتها ابن الرئيس تيلور.

Concerning: Fawaz Tello, Habib Issa, Walid al-Bouni, Hasan Saadoun, Habib Saleh, Aref Dalila, Kamal Labouani, Riad al-Turk, Riad Seef, Mohamed Maamunm al-Homsi
بشأن: فواز تللو، وحبيب عيسى، ووليد البني، وحسن سعدون، وحبيب صالح، وعارف دليله، وكمال اللبواني، ورياض الترك، ورياض سيف، ومحمد مأمون الحمصي

You know, Fawz, in this crazy and uncertain world, what could be more comforting than a... than a donut?
أتعلم يا فواز بهذا العالم المجنون ما الذي قد يريحك أكثر من تناول الدونات؟

I'm studying, Fawz. I'm in graduate school.
أنا أدرس يا فواز على وشك التخرج من المدرسة

You know, Fawz can be a jerk sometimes, but nobody deserves that.
قد يكون فواز أحمقًا أحيانًا لكن لا يستحق أحد هذا

Try going through airport security as Fawz Hamadani Farooq Al-Shahrani.
حاول الذهاب لأمن المطار وأخبرهم أن اسمك فواز حمداني فاروق الشهراني

All right, Fawz, how much money we talking about?
حسنًا، يا فواز كم ستعطيني بالمقابل؟

Uh, looks like Fawz's dry cleaners next door.
من محلّ فواز للتنظيف بالمحلّ المجاور

4. Conscript Fawwaz Muhammad al-Hamadah -- mother's name: Najah -- born 1991 in Zakhira, Khafsah, governorate of Aleppo, records ref. 42, attached to the Hama law enforcement forces.
4 - المجند فواز محمد الحماده، والدته نجاح، تولد 1991 حلب - خفسة - الزخيرة خـ 42 من مرتبات قوات حفظ النظام بحماة:

The target was Saudi Prince Fawwaz al Aziz.
" الهدف كام أمير سعودي يُدعى " فواز العزيز

Fawwaz Hamud Ubayd (photograph attached above), born on 31 May 1976 in the Governorate of Kuwait, a student in the first form at our school, took the Ministerial examination and received the following grades:
إن فواز حمود عبيد الملصقة صورته أعلاه والمولود بتاريخ ٣١/٥/١٩٧٦ في محافظة الكويت أحد طلاب الصف اﻷول من مدرستنا دخل الامتحان الوزاري وحاز على الدرجات المدرجة في أدناه:

Ra'd Fawwaz al-Hazum
رعد فواز الحزوم