"فوتوشوب" - Translation from Arabic to English

• Photoshop
• photoshopped

- That's right. - And the 1930s-- they didn't have Photoshop.
ـ هذا صحيح ـ وفي عام 1930 لم يكن لديهم فوتوشوب

I can probably, I don't know I guess I could scan them and fix them on Photoshop.
يمكنني ربما، أنا لا أعرف اعتقد انني يمكن مسحها ضوئيا ومعالجتها في برنامج فوتوشوب.

You're just gonna Photoshop a white beard and a red suit on the prisoner, aren't you?
كنت فقط ستعمل فوتوشوب لحية بيضاء وحلة حمراء على سجين، ليست لك؟

That's a mostly photoshopped history of a mostly fictional relationship.
هذه على الاغلب ألبوم ذكريات فوتوشوب لعلاقة خيالية

So you think that my pores need to be photoshopped?
إذا تعتقد أن مساماتي تحتاج فوتوشوب ؟

No, that's all right, we'll Photoshop you in, brother.
لا، وهذا هو كل الحق، سنقوم فوتوشوب لكم في، شقيق.

He used to take the most beautiful portraits without using any filters or Photoshop...
إنه أعتاد على إلتقاط أكثر الصور جمالاً دون أن يستخدم مرشحات أو فوتوشوب

High resolution, no sign of Photoshop
كفاءة عالية لايبدو انهم عالجوا الصور ب فوتوشوب

IT'S AMAZING WHAT YOU CAN DO WITH Photoshop THESE DAYS, ISN'T IT?
إنه أمر مذهل ما يمكنك أن تفعله ببرنامج فوتوشوب هذه الأيام, أليس كذلك؟

I'm not that great at Photoshop.
أنا ليست كبيرة في برنامج فوتوشوب.

Yeah, maybe, if we Photoshop out the bunny ears. Pull it. We'll see.
أجل، ربما إن أزلنا القرنين بواسطة الـ"فوتوشوب" إحفظها، و سنرى.

Five minutes of Photoshop Two minutes for printing
"خمس دقائق في برنامج" فوتوشوب دقيقتين للطباعة

Whoa! You look like me when I Photoshop my head on your body-- I've never done that.
تبدو مثلي تماماً، عندما أضع رأسي في جسمكَ بواسطة (فوتوشوب)، لم أفعل هذا من قبل.

Okay, but take it horizontally, and if I want it vertical l'll Photoshop it, and this way I have the option.
حسناً، لكن خذها أفقية وإن أردتها عمودية سأعدلها ببرنامج "فوتوشوب"، وبهذه الطريقة أملك الخيار

Yeah, Photoshop's got a great new tool called "grouch remover."
نعم، حصلت على فوتوشوب أداة جديدة رائعة يسمى "مزيل النكد."

There's no Photoshop in real life.
لا يوجد برنامج فوتوشوب للحياة الحقيقية

You could Photoshop in three guys jizzing on your face?
هل يمكن أن فوتوشوب في ثلاث الرجال jizzing على وجهك؟

This picture of your sister wasn't tampered with, or photoshopped.
صورة أختك هذه لم يتم تزويرها " أو التلاعب بها بال"فوتوشوب

photoshopped a little, removed the beard and the moustache.
فوتوشوب قليلا لإزالة اللحية والشارب.

I thought it was photoshopped or something. I didn't believe him.
ظننت أنها فوتوشوب أو ما شابه . لم أصدقه

And she's photoshopped out of all of them.
و الغريب في الأمر أنها أزيلت من جميع هذه الصور بواسطة برنامج "فوتوشوب"