"فوق وأسفل" - Translation from Arabic to English

• up and down

It's been warmer than normal up and down the Eastern seaboard.
لقد كان المناخ أدفأ من الطبيعي فوق وأسفل الساحل الشرقي.

He'll be up and down checking on that meat loaf.
هو سَيَكُونُ فوق وأسفل التَدقيق على بأنّ رغيفِ اللحمِ.

Place bets on truth I'm so up and down
رهانات مكانِ على الحقيقةِ أَنا لذا فوق وأسفل

Row, row, row your ho up and down the street
جدف , جدف , جدف بعاهرتك فوق وأسفل الشارعِ

I took him back to my place, stripped off his clothes, ran my tongue up and down his gorgeous body and felt nothing.
أخذته للعودة إلى منزلي، وخلع ملابسه، حرك لسانه فوق وأسفل جسمي الرائع ولم أشعر بشيء.

You know, one of my favorite things to do is just strolling up and down the aisles to see the-the beautiful fruits of my country's land.
تعرف، أحد ي الأشياء المفضّلة لتعمل فقط تمشّي فوق وأسفل الممرات لرؤية الثمار الجميلة أرض بلادي.

Other fish come here to be cleaned at special cleaning stations up and down the reef.
سمكَ آخرَ يأتي هنا لكي يُنظّفَ في محطاتِ التنظيف الخاصّةِ فوق وأسفل الشعبة المرجانيةِ.

Says some guy in an old brown van paid him 50 bucks to walk the dog up and down the street.
يَقُولُ بَعْض الرجلِ في شاحنةِ سمراءِ قديمةِ دَفعتْه 50 الظباء لتَمْشِية الكلبِ فوق وأسفل الشارعِ.

Guys get beat up and down this block.
يَحْصلُ الرجالُ على ضربةِ فوق وأسفل هذه الكتلةِ.

Yes, when it rains, she always runs here up and down the hill.
نعم ، عندما تـُمطر هي كانت تركض دائماً هنا .. فوق وأسفل التلّ

He was jumping up and down and everything, but his ass just swallowed it whole.
هو كَانَ يَقْفزُ فوق وأسفل وكُلّ شيء، لكن حمارَه فقط إبتلعَه كُلّ.

But I'll tell you, punk, I might whip your ass up and down the parking lot.
لكنّي سأخبرك، شرير، أنا قد أسيط حمارك فوق وأسفل باحة وقوف السيارات.

Dad, how are you gonna get that air conditioner up and down the path?
أبي، كيف ستأخذ هذا المكيّف فوق وأسفل الطريق؟

Bet you think you're gonna kick my butt up and down the block.
راهنك تعتقد بأنّك سترفس عقبي فوق وأسفل الكتلة.

You know most of your neighbors, I bet, up and down the street.
تعرف أغلب جيرانك، راهنت، فوق وأسفل الشارع.

The LaPierres know all their neighbors up and down the street, are on good terms with them.
يعرف لابيريس كلّ هم جيران فوق وأسفل الشارع، على علاقات طيبة معهم.

We saw him lift himself up and down, up and down.
رَأينَا بأنّ يَرْفعُ نفسه فوق وأسفل، فوق وأسفل.

I've fished up and down the coast all my whole life.
صِدتُ فوق وأسفل الساحل كُلّ حياتي الكاملة.

You two swore up and down to me that you never set off that alarm.
أنت إثنان أقسمتُمَا فوق وأسفل لي بأنّك مَا بَدأتَ ذلك جرسِ الإنذار.

So you try to jump up and down a little more.
لذا تحاول القفز فوق وأسفل أكثر بعض الشيء.