Now, leave this matter to me and I will sign for you the world's premier dancer, The Great Volare. | Open Subtitles | الآن ، اترك هذا الأمر لي وسأوقع لك مع اعظم راقص في العالم ، فولار العظيم. |
Tonight I'm going to talk to Volare about you. | Open Subtitles | هذة الليلة سوف اتكلم مع فولار من اجلك |
I mean, no one dances like The Great Volare. | Open Subtitles | فلا يوجد من هو يرقص احسن من فولار العظيم |
Mr. Volare, I'd like you to meet my friend Alan Grant. | Open Subtitles | مستر فولار . اود ان اقدم لك صديق لى . الان جراند |
It's a privilege to meet you, Mr. Volare. | Open Subtitles | انه لشرف كبير أن ألتقي بك ، السيد فولار. |
I hate to burst your bubble, but Volare already has an agent and manager. | Open Subtitles | اكرة ان احبط من عزيمتك ولكن فولار لة مدير اعمال وموقع عقود |
Volare, dance with the Oglethorpe-Flakfizer Ballet Company and you can name your price. | Open Subtitles | فولار. ارقص مع شركة اوجليثورب فلاكفايز 401 00: 28: |
I have to find some way to sign Volare. | Open Subtitles | يا يصلح لابد ان اجد طريقة للتعاقد مع فولار |
The truth of the matter is Mr. Volare won't work with Mr. Flakfizer. | Open Subtitles | حقيقة الامر ان فولار العظيم لا يريد ان يعمل مع مستر فلاكفايزر |
Lisa, I agree with Volare. | Open Subtitles | ليزا انا اوافق على انك تكونى فى العرض مع فولار |
When Volare makes you a star, you can choose anyone to dance with. | Open Subtitles | عندما يصنع فولار منكى نجمة سيكون من حقك ان تختارى من ترقصين معة |
I'll open with "Volare" or "You Make Me Feel So Young". | Open Subtitles | سأفتتح بأغنية "فولار" أو" أنتتجعلنيأشعربأني شاب" -كيف حالك يا عزيزتي ؟ |
Uno pari-mutuel. Not the Volare! | Open Subtitles | هل انت تتحدث على فولار العظيم؟ |
I'm here to sign a contract with The Great Volare. | Open Subtitles | انا هنا كى اوقع عقد مع فولار العظيم |
You don't need Volare. | Open Subtitles | انت لا تحتاج الى فولار ما تحتاجة هو |
My darling Lillian, Volare has shunned us. | Open Subtitles | عزيزتى ليليان فولار احبطنا جميعا |
You know The Great Volare? | Open Subtitles | هل تعرف فولار العظيم ؟ |
I knew him back when he was known as the Pretty Good Volare. | Open Subtitles | انا اعرفة منذ ان كان فولار الجيد . |
I'd like that very much, Mr. Volare. | Open Subtitles | اود ذلك مستر فولار |
- You got five minutes, Mr. Volare. - Five minutes? | Open Subtitles | - لديك خمس دقائق مستر فولار خمس دقائق؟ |