You could take the job at the NSA and I could take over the department at Fulton. | Open Subtitles | هل يمكن قبول المهمة في وكالة الامن القومي وأنا لا يمكن تولي القسم في فولتون. |
I haul them from the Atlantic, hold them, sell them at Fulton. | Open Subtitles | أنا مسافات بينها وبين المحيط الأطلسي، عقد لهم، وبيعها في فولتون. |
Look, this rich Vanderklam family is paying us 500 bucks to go sail their boat down the river to the Fulton Marina. | Open Subtitles | انظر, الى العائلة الغنية فاندركلام سوف يدفعو لنا 500 دولار لنبحر بسفينتهم سفل النهر لمارينا فولتون |
You think I could get a tour of your Fulton plant while I'm in town? | Open Subtitles | هل يمكنني أخذ جولة في مصنع فولتون التابع لك خلال إقامتي هنا؟ |
Colonel Volton, please! Don't let this punk make a fool of me! | Open Subtitles | -أرجوك أيها العقيد (فولتون) ، لا تجعل هذا الأحمق يسخر مني |
I need SFPD backup in the vicinity of Fulton and Page. | Open Subtitles | أنا بحاجة SFPD النسخ الاحتياطي في بالقرب من فولتون والصفحة. |
Ok, so the night's young, and there's a meth dealer working a corner on Fulton. | Open Subtitles | طيب، حتى ليلة الشباب، وهناك تاجر المنهجيات العمل زاوية على فولتون. |
I built a house of his down on Fulton Road. - Ah. - Is this a house? | Open Subtitles | لقد بنيت منزل له على طريق فولتون هل هذا منزل؟ |
You're in Fulton. It's far away I guess. | Open Subtitles | انت في مدينة فولتون ولكنها بعيدة عن مدينتك |
Dr. Fulton, can you Check the tissue to see If the cells have burst? | Open Subtitles | د.فولتون هل يمكنك التحقق ان كانت الخلايا قد انفجرت؟ |
Yeah, this afternoon, me and drew saw you on Fulton avenue when we were walking home from school. | Open Subtitles | نعم ظهيرة اليوم.انا ودرو رأيناك في فولتون افينوي عندما كنا نعود من المدرسة |
The man who took the photo was Willy Fulton, a close friend of Timothy's, and the pilot who would bring him to this remote part of the Alaskan peninsula. | Open Subtitles | بجانبه إيمي هوغينارد, ماتت هي الاخرة معه قام بتصويرهما ويلي فولتون صديق مقرب لتيموثي |
Seems Fred Bayliss was upsetting the status quo, here, at the Fulton Fish Market. | Open Subtitles | يبدو فريد بايليس تم الإخلال الوضع الراهن، هنا، في سوق السمك فولتون. |
An ex-cop I know teaches criminal justice at Fulton college. | Open Subtitles | أعرف شرطي سابق يقوم بتدريس مكافحة الجريمة في كلية فولتون |
Causalities at this time in Fulton County area alone were estimated at... [whooshing] | Open Subtitles | المصابون في هذا الوقت في مقاطعة فولتون وحدهم قد تم تقدير عددهم إن الوقت يفوت منا كي نجد عالماً جديداً يا مالوري |
But he came to Fulton bringing a somber message for the world. | Open Subtitles | بيد أنه جاء إلى فولتون يحمل رسالة قاتمة للعالم |
Churchill was due to speak to a college audience at Fulton in Truman's home state. | Open Subtitles | كان من المقرر أن يلقي تشرشل خطاب لجمهور جامعي في فولتون مقر منزل ترومان |
They looked and acted... like they took the Six train to Fulton Street every morning. | Open Subtitles | لقد نظروا و تفاعلوا كأنهم يأخذون قطار السادسة إلى شارع فولتون كل صباح |
87 Fulton Street, apartment 4C. Five minutes. | Open Subtitles | شارع "87 فولتون" الشقة "4 سي"، أربع دقائق |
Not bad, Colonel Volton. | Open Subtitles | -هذا ليس سيئاً أيها العقيد (فولتون ) |
Wait for Colonel Volton's order. | Open Subtitles | -أنتظروا أوامر العقيد (فولتون ) |