Now they do. I married Oscar Valdez when I was 17. | Open Subtitles | الآن لديهـم دليل تزوجت أوسكار فولديز عندما كنت 17 سنه |
Welcome aboard Valdez flight 896, redeye to Minneapolis, Minnesota. | Open Subtitles | مرحباً بكم معنا في طيران فولديز 896 العين الحمراء مينيابوليس بولاية مينيسوتا |
It would take them about two seconds to realize you're not Juan Valdez. | Open Subtitles | هو يأخذهم حوالي ثانيتان لإدراكك لست جوان فولديز. |
Unfortunately, Jennifer Valdez doesn't have that luxury anymore, does she? | Open Subtitles | لسوء الحظ، جينيفر فولديز لا لَهُ ذلك الترفِ أكثر، أليس كذلك؟ |
I recovered a dozen nine-millimeters, including one with Jenny Valdez's blood on it. | Open Subtitles | تَعافيتُ a دزينة مليمتراتِ تسعة، بضمن ذلك الواحد مَع جيني دمّ فولديز عليه. |
This is the bullet that killed Jennifer Valdez. | Open Subtitles | هذا الرصاصة التي قَتلتْ جينيفر فولديز. |
It certainly worked for that Valdez kid. | Open Subtitles | أنه جيد بالتأكيد لطفلِ فولديز. |
Oscar Valdez doesn't fail. | Open Subtitles | أوسكار فولديز لا يفشـل |
I'm going to grant the defendant's motion and exclude the eyewitness, a Steven Valdez... although something tells me that that will please both the defense and the prosecution. | Open Subtitles | سَأَمْنحُ حركةَ المتهمَ ويَستثنى شاهدَ العيان , a ستيفن فولديز... بالرغم من أن الشيءِ يُخبرُني بأنّ الذي سَ رجاءً كلا الدفاع والإدّعاء. |
Come back and bury me in my favorite graveyard in Valdez. | Open Subtitles | (يعود و يدفني في قبري المفضل في (فولديز |
- Lisa Marie Valdez. | Open Subtitles | - - ليسا ماري فولديز. |
And Valdez? | Open Subtitles | وحقول النفط فى (فولديز)؟ |
Valdez - | Open Subtitles | فولديز |