Falls Church police had a suspect, but he has an alibi. | Open Subtitles | شرطة فولز تشيرش لديها المشتبه به لكن كان لديه عذر |
If that's north, then we must be near the Falls Road. | Open Subtitles | إن كان ذلك الشمال، حينها نحنُ قريبون من طريق فولز |
The Wappingers Falls site appeared to be the most promising from the point of view of cost and availability. | UN | ويبدو أن موقع وابِنغر فولز هو الموقع الأنسب من حيث تكلفته ومدى توافره. |
Falls Church, VA, United States of America | UN | فولز تشترش، فرجينيا، الولايات المتحدة الأمريكية |
Centre for Multicultural Human Services, Falls Church, United States; medical, psychological, social and legal assistance. | UN | مركز الخدمات الإنسانية المتعدد الثقافات، فولز تشورش، الولايات المتحدة الأمريكية؛ مساعدة طبية ونفسية واجتماعية وقانونية. |
Attended a Commonwealth judicial colloquium on women’s human rights at Victoria Falls | UN | حضرت اجتماعا قضائيا للكومنولث بشأن حقوق اﻹنسان للمرأة، عقد في فيكتوريا فولز. |
Falls Church, VA, United States of America | UN | فولز تشيرش، فرجينيا، الولايات المتحدة الأمريكية |
No one in the history of Spiga has ever requested a transfer from Milwaukee to Sioux Falls. | Open Subtitles | لا أحد في تاريخ سبيجا طلب من أي وقت مضى نقل من ميلووكي الى سيوكس فولز. |
I hope you're not mad, but I told my dad we want the apartment at The Villas at Gumford Falls. | Open Subtitles | آمل ألا تغضبي لكن أخبرت أبي أننا نريد الشقة في فيلات جامفرد فولز |
I set up some sparring matches for the new residents of Mystic Falls. | Open Subtitles | أقوم بإعداد بعض المباريات السجال لسكان جدد من ميستيك فولز. |
I thought you'd be back in Mystic Falls by now. | Open Subtitles | أنا أعتقد أنك سوف تكون العودة في ميستيك فولز الآن. |
I mean, it's East Falls, and then Austin Powers starts shooting up the joint. | Open Subtitles | أعني، انها ايست فولز ثم أوستن باورز يبدأ اطلاق النار حتى المفصل |
That's why, when my dad offered to put us in a super-fancy apartment at Gumford Falls, | Open Subtitles | لهذا عندما عرض أبي علينا أن نقيم في شقة فاخرة في جامفورد فولز |
He runs a meditation center and Zen garden out of Falls Church. | Open Subtitles | يدير مركز للتأمل وحديقة زين خارج فولز تشيرش |
Falls Church 911, what's your emergency? | Open Subtitles | فولز تشيرش 911، ما هي حالة الطوارئ الخاصة بك؟ |
Falls Church 911, what's you emergency? | Open Subtitles | فولز تشيرش 911، ما هي حالة الطوارئ لديك؟ |
I stopped for gas in Falls Church and I saw him. | Open Subtitles | توقفت من اجي البانزين في فولز تشيرش ورأيته |
Try finding a Mystic Falls venue that hasn't been the site of a horrible atrocity. | Open Subtitles | حاول إيجاد مكان الصوفي فولز أنه لم يكن ل الموقع من الفظائع الرهيبة. |
Something went down last night in Her Falls, a village about three miles east. | Open Subtitles | شيئ ما جاء ليلة البارحة في هير فولز. وهي قرية تبعد حوالي ثلاثة أميال شرقاً. |
If your client wasn't driving his truck on base the other night, could he have been in Falls Church? | Open Subtitles | إذا كان العميل الخاص لم يكن يقود شاحنته على القاعدة تلك اليلة أمن المحتمل أنه كان في فولز تشيرش ؟ |
The founders' council was restarted, and Stefan took off, left Mystic Falls for about 15 years. | Open Subtitles | تم إعادة تشكيل مجلس المؤسسين، ورحل (ستيفان) عن (ميستك فولز) لنحو 15 عامًا، كلانا فعل ذلك. |