"فى الجراج" - Translation from Arabic to English

• in the garage
• in the parking

Listen, my dad keeps a chainsaw in the garage... says it'll cut through anything.
والدي لديه منشار فى الجراج يقطع كل شيء الشجر ، الحائط

Uh, he was working on it out in the garage last time I drove out to collect the rent.
اه,لقد كان يعمل عليها فى الخارج فى الجراج آخر مره قمت بالقياده للخارج لجمع الايجار

How does filing a harassment complaint undermine his statement about what happened in the garage?
كيف سيُفيد تقديم شكوى مُضايقة فى تغيير موقفه عما حدث فى الجراج ؟

She's really religious and, because we're both young and single, it doesn't feel right for us to stay in the garage alone together.
انها متدينة و, لاننا نحن الاثنين صغار وعزاب لا يبدو لائقاً أن نبقى لوحدنا فى الجراج

And now, am I correct in assuming that the Cadillac... that was double-parked in the parking lot belongs to you?
و الآن هل انا على صواب فى أن الكاديلاك التى تشغل حيز مكانين فى الجراج تخصك أنت؟

He's got a kid locked up in the storage shed and he's out in the garage.
لديه طفل محبوس فى المخزن والآن هو فى الجراج.

And one time, he caught me in the garage smashing his pager into a thousand pieces.
و فى مرة، ضبطنى فى الجراج احطم جهاز الاستدعاء لالاف القطع

I put the cars in the garage so people will think we went away.
لقد حزمت النقود ووضعت السيارات فى الجراج حتى يظن الناس أننا ذهبنا لبعض الوقت

I called you that£¬ and you made me sit in the garage.
أنا ناديتكِ بهذا الاسم فجعلتينى أجلس فى الجراج

Since Dad's in the garage all day£¬ I'm the only one she has to talk to.
بما أن أبى فى الجراج طوال اليوم فأنا الوحيد الذى تتكلم معه

Arranging rakes by sizes for my mom in the garage.
ترتيب القرابة بالحجم بداية امى فى الجراج

All clear. There's a big car in the garage.
لا أحد هنا هناك سيارة كبيرة فى الجراج

No camera in the garage. No witnesses.
لا كاميرات فى الجراج و لا شهود

Help, everybody! Somebody's caught in the garage.
النجدة هنا شخصا ما محبوسا فى الجراج

He knows I'm at home. My car's in the garage.
انه يعلم اننى بالمنزل السيارة فى الجراج

- No. Mr Patterson saw their car in the garage.
لقد رأى السيد باترسون سيارتهم فى الجراج

And maybe, just maybe we'll find a place for you in the garage with me.
وربما,فقطربما... سنجد لك مكاناً ... بجانبى فى الجراج

I'm sleeping in the garage. I'm sleeping in the garage.
سوف أنام فى الجراج سأنام فى الجراج

I got all turned around in the garage.
لقد اختلاط الامر على فى الجراج.

I'm gonna keep him in the garage till I get him house trained.
سأبقيه فى الجراج حتى أقوم بتدريبه

And you can count on me waiting for you in the parking lot.
وانت يمكنك ان تراهن على انى سأنتظرك فى الجراج كثيرا.