"فى الفيلم" - Translation from Arabic to English

• in the movie
• in the film
• in this movie
• on film
• on the film
• on the movie

I ain't dying'tonight. I die first in the movie.
أنا لن أموت الليلة ، سأموت أولاً فى الفيلم

I was on the Titanic, just like in the movie, but I was in bed with the old couple.
حيث كنت على سفينة التايتانيك كما فى الفيلم لكنى كنت انام مع الثنائى العجوز

Hi, everyone, my name is Swisyzinna and I played LyNette in the movie.
مرحباً بالجميع ، اسمى سوزينا ولعبت دور لينيت فى الفيلم

Games you in the film, they include where we go now?
هل انت تمثلون فى الفيلم الذى يصور حيث نذهب ؟

It sometimes means that there was a man named Napoleon, but that any similarity between what he did in life and what he's going to do in this movie is strictly miraculous.
إنها أحيانا تعنى : كان هناك رجل يدعى " نابليون" لكن أى تشابه بين ما قد فعله فى حياته أو ما يفعله فى الفيلم

You're not like the character in the movie, are you?
أنت لست مثل شخصيتك فى الفيلم ، أليس كذلك ؟

Well, that's' cause you wasn't in the movie.
حسناً ، ذلك بسبب انكِ لم تكونى فى الفيلم

Do you have to be the black girl that dies first in the movie?
أيجب أن تكونى تلك الفتاة السوداء التى تموت أولاً فى الفيلم ؟

Because I would love to fucking eat her ass and fuck her silly in the movie.
لأننى سأحب كثيراً ممارسة الجنس معها ومضاجعتها بشدة فى الفيلم.

Although the script was written based on the actual incident, the person who committed the crime won't appear in the movie.
بالرغم أن النص مكتوب ، بناء على الحادثة الحقيقية فإن الشخص الذى إرتكب الجريمة لن يظهر فى الفيلم

Okay, i want my part in the movie to be the best.
أريد أن يكون دوري فى الفيلم هو الأفضل

Finding the people to be in the movie.
الناس الذين سيتواجدون فى الفيلم

Fair for everyone else who is fucking more than one person, a. k.a. you, in the movie.
عادل من أجل الجميع. الذين يضاجعون أكثر من شخص أنت فى الفيلم...

Guys to play me in the movie.
الاشخاص الذين يمكنهم لعب دورى فى الفيلم

Bobby, Tess Walker is playing me in the movie about me.
بوبى), (تيس والكر) سوف تقوم بتأدية دورى) فى الفيلم

He knew what he was doing, you can see him actually in the film, the def is so good, you can see him ventilating.
كان يعرف ما عليه فعلهُ لأنك تستطيع رؤيتهُ بالفعل فى الفيلم. الأداء كان جيد للغاية، يُمكنك رؤيتهُ، يُمكنك رؤيته يسعي إلى الهواء.

Oh, but I'm too old to play her in the film.
ولكننى أصبحت كبيره جدا للقيام بدورها فى الفيلم

For what it's worth, I thought that Mrs. Robinson was the most interesting character in the film.
على اسوأ الاحاول ، اظن ان مسز روبنسون .. كانت امتع شخصية فى الفيلم

She came out in this movie?
هى ظهرت فى الفيلم ؟

Everything I saw before and after should be on film.
كل شئ رأيته من المفترض أن يكون فى الفيلم

You have to get started on the film, John.
يجب عليك البدأ فى الفيلم , جون

Well,maybe we should just slow it down,focus on the movie.
ربما فقط يمكننا التفيكر بهدوء ونركز فى الفيلم