"فى جيبى" - Translation from Arabic to English

• in my pocket
• in my pockets

And I must have put the pen in my pocket after that, but I had no idea it was recording me.
ولابد من أننى قمت بوضعه فى جيبى بعد ذلك ولكن لم يكن لدى أى فكره أنه يسجل لى

It's six o'clock. A different address. I've got it written down in my pocket.
وتغير المعاد الى الساعة السادسة وعنوان جديد , كان فى جيبى

I put a few pills in my pocket every day before I left work, saved up enough, ground them up and put them in his fancy bottle of scotch that he wouldn't let anyone else touch.
وضعت قليل من الحبوب فى جيبى كل يوم قبل مغادرة العمل ادخرت ما يكفى ووضعتهم فى زجاجة خمر فاخرة

But I can promise you I'd have more money in my pocket,
و لكننى أستطيع أن أتعهد لدى أموال أكثر فى جيبى

Whatever information is on the phone that's in my pocket right now is probably being used to--
مهما كانت المعلومات التى على الهاتف الهاتف معى فى جيبى الان من المحتمل انها تستخدم ل..

It's still in my pocket.
توكة الشعر الصغيره هذه الذي لا تعرفين أين فقدتيها لاتزل فى جيبى

I believe the law degree in my pocket says so.
وأعتقد أن الشهادة القانونيه فى جيبى تقول ذلك

Well, I'm on after you, and if you go long, this is going to die in my pocket.
وان بقيت وقتا طويلا ستموت تلك الحمامة فى جيبى

I don't know why, buy I took the note and I put it in my pocket.
ولا أعلم لماذا, لكنى أخذت الملحوظه ووضعتها فى جيبى

Yeah, why don't I just catch a rainbow and put it in my pocket.
نعم .. ولماذا لا امسك قوس قزح واضعه فى جيبى

The bullet which will leave the pistol I have in my pocket will either target you, or me.
الرصاصة التى ستنطلق من هذا المسدس موجودة فى جيبى وهى اما ستصيبك أو تصيبنى

I still had one little nugget in my pocket.
كانت لا تزال هناك كتلة صلبة صغيرة فى جيبى

I did not mean to say that I have the money in my pocket, but that I am ready to get it for you on a few minutes' notice, anytime during banking hours.
انا لا اعنى اننى احمل المبلغ فى جيبى الآن, ولكنى مستعد لأحضارها فى خلال عدة دقائق اثناء ساعات عمل البنوك ان طلبت ذلك

I know, miss, but them birds' eggs in my pocket, didn't half make a mess.
اعرف يا انسة, ولكن بيض الطيور فى جيبى أحدث فوضى به

The money's in my pocket and there's a good horse waiting for you.
المال فى جيبى و هناك حصان جيد بإنتظارك ..

You don't think I'd go into combat with loose change in my pocket, do you?
أتعتقد أننى أذهب إلى المعركة بفكه فى جيبى ؟

Finally, I get up so big, I got five $100 black chips in my pocket.
اخيرا اصبحت كبيرا, لقد حصلت على خمسمائة دولار فى جيبى

Right hand red, left hand blue. Who's got a hand in my pocket?
يدى اليمنى حمراء و اليسرى زرقاء من أدخل يده فى جيبى ؟

It's all set. The accident policy came through. I've got it in my pocket.
كل شئ مهيأ,البوليصة جاهزة فى جيبى

At last I had a little money in my pocket.
أخيراً ، لدى القليل من النقود فى جيبى

She... she writes me these little notes. Puts' em in my pockets.
قامت بكتابة هذه الملاحظات الصغيرة لى ووضعتهم فى جيبى