"فى مكان مثل" - Translation from Arabic to English

• in a place like

Not a lot of last names in a place like this.
لن نعرف الكثير من الأسماء الأخيرة فى مكان مثل هذا

I'd love to work in a place like Cunningham Hall.
انا احب ان اعمل فى مكان مثل مصحة كونينجهام

I used to work in a place like this when I was in med school.
لقد اعتدت على العمل فى مكان مثل هذا عندما كنت فى مدرسة الطب

in a place like Graceland, sometimes it's good to keep secrets.
فى مكان مثل جريسلاند، من الجيد إخفاء الأسرار من حين لآخر

So, uh, what's a nice ghoul like you doing in a place like this?
لذا , ما الذي يفعله غول جميل مثلك فى مكان مثل هذا؟

Sarah, I need you to realize that going undercover in a place like this can require certain difficult choices.
"أريدك ان تعرفى يا "ساره الدخول متخفيه فى مكان مثل هذا يمكن أن يتطلب بعض الخيارات الصعبة

in a place like this, nobody will show you who they really are.
فى مكان مثل هذا, لن يظهر أى أحد هنا على حقيقته

That's like four years in a place like this.
تبدو مثل اربع سنوات فى مكان مثل هذا.

What's a girl like you doing in a place like this?
بنت فى سنك ماذا تفعل فى مكان مثل هذا ؟

Think I'd be working in a place like this if I could afford a real snake?
هل تعتقد أنى أعمل فى مكان مثل هذا , وأقدم ثعبانا حقيقيا ؟

I was looking at all the people out here. It must be fun to live in a place like this.
كنت أنظر إلى كل هؤلاء الأشخاص لابد أنه من الممتع العيش فى مكان مثل هذا

What's a nice girl like you doing in a place like this?
ماذا تفعل فتاة جميلة مثلك فى مكان مثل هذا ؟

in a place like that, I could use a man that knows how to get things.
فى مكان مثل هذا أحتاج مساعدة رجل يستطيع الحصول على الأشياء

Why, you know, Dan, in a place like Stoningham... you can't ignore convention and ─
هل تعرف يا " دان " ، فى مكان مثل " ستونينجهام" لا يمكنك تجاهل الإتفاق

You're so lucky. You get peace and quiet in a place like Tarsus.
.."إذ تتمتعون بالهدوء والسكينة فى مكان مثل "طرسوس

It wouldn't look good for you to get caught in a place like this.
ليس من الجيد القبض عليك فى مكان مثل هذا

I've never stayed in a place like this before.
أنا لم أبقى فى مكان مثل هذا من قبل

in a place like this?
فى مكان مثل هذا