Ladies and gentlemen, Chelsea Deardon didn't kill Victor Taft. | Open Subtitles | السيدات والسادة، تشيسلى ديردون لم تقتل فيكتور تافت |
After listening to Mr. Blanchard lay out the prosecution's evidence even I'm convinced my client murdered Victor Taft. | Open Subtitles | بعد الاستماع إلى السيد بلانشار ينشر أدلة الادعاء حتى أنا اقتنعت ان موكلتى قتلت فيكتور تافت |
I believe my client murdered Victor Taft in cold blood. | Open Subtitles | انا أعتقد ان موكلتي قتلت فيكتور تافت بدم بارد |
The private Victor Taft was an incredibly warm human being-- | Open Subtitles | الخاص فيكتور تافت كان انسان دافئا بطريقة غير معقولة |
Victor Taft and Robert Forrester were co-beneficiaries. | Open Subtitles | كان فيكتور تافت وروبرت فورستر المستفيدين. |
Chelsea Deardon, you're under arrest for the murder of Victor Taft. | Open Subtitles | تشيلسى ديردون. انت مقبوض عليك بتهمة قتل فيكتور تافت |
Victor Taft was not murdered as an act of revenge by the defendant. | Open Subtitles | لم يقتل فيكتور تافت كعمل من أعمال الانتقام من قبل المدعى عليها. |
That, with intent to cause the death of Victor Taft she shot him in the chest three times. | Open Subtitles | هذا، بقصد إحداث وفاة فيكتور تافت ... انها أطلقت النار عليه في صدره ثلاث مرات |
This was a crime committed by a woman who was secretly Victor Taft's lover for two years during which time he was her only means of financial support. | Open Subtitles | هذه الجريمة التي ارتكبتها امرأة كانت حبيبة فيكتور تافت السرية لمدة سنتين وخلال ذلك الوقت كان هو الداعم المالى الوحيد لها |
After all, if I had found Victor Taft dead on the floor and Chelsea Deardon's fingerprints on the weapon there isn't much that would convince me she isn't guilty. | Open Subtitles | بعد كل شيء، إذا كنت قد وجدت فيكتور تافت مقتول على الأرض سيدتى! بصمات شاكن ديمون على السلاح |
Victor Taft was murdered to protect someone someone who himself, 18 years ago was a co-conspirator to arson, fraud, and murder. | Open Subtitles | قتل فيكتور تافت لحماية شخص ما ... شخص ما هو نفسه، قبل 18 عاما ... كان متآمر فى اشعال الحريق والتزوير والقتل |
"Taft Gallery to Victor Taft." Very large. | Open Subtitles | معرض تافت الى فيكتور تافت. كبيرة جدا. |
Victor Taft championed my work at a time when no one else was interested. | Open Subtitles | ناصر فيكتور تافت عملي ... في الوقت الذي كان لا أحد يهتم |
I'm Victor Taft. | Open Subtitles | أنا فيكتور تافت |