You lost me after "Craig planned a job" here, fellas. | Open Subtitles | كنت فقدت لي بعد "كريغ التخطيط للعمل" هنا، فيلاس. |
All right, fellas. You know the rules. You get a strike, you chug. | Open Subtitles | صحيح,فيلاس.انت تعلم القواعد تحصل على ضرب,تتجشأ |
Okay. Thank you, fellas. Appreciate it a lot. | Open Subtitles | حسناً شكراً لك يا فيلاس اقدر لك هذا جداً |
fellas, I think it's time we all sat down and kicked it. | Open Subtitles | فيلاس , أعتقد أننا خططنا جميعًا و ركلناه التمثال |
He is seen here saying Mass for those about to go into action against the rebels in Las Villas province. | Open Subtitles | وينظر هنا قائلا انه قداس لأولئك الذين على وشك الذهاب الى العمل ضد المتمردين في محافظة لاس فيلاس. |
I called Bojo, like you said. Called the fellas in the band. | Open Subtitles | دَعوت بوجو كما قُلت لى دعوت فيلاس فى الفرقة |
fellas,would you mind,uh,taking the boy and his grandmother with you? | Open Subtitles | فيلاس" هل تمانع لو أخذت الولد وجدّته معك؟" |
All right, fellas. You heard the man. Get the car off. | Open Subtitles | حسناً، (فيلاس) لقد سمعت الرجل أخرج السيارة من المقطورة، هيا |
fellas,we're about to have some company. | Open Subtitles | فيلاس ، نحن على وشك أن نتلقى بعض الصحبه |
Pack your bags, fellas. | Open Subtitles | احزم حقائبك يا فيلاس الحرب انتهت |
- Go easy, fellas. - Why are they shooting at me? | Open Subtitles | أهدأ يا فيلاس لماذا أطلقوا النار على؟ |
fellas, this, as some of you might know... is my 10,000th year as Prince of Darkness... so I think the time has come to discuss who will succeed me. | Open Subtitles | فيلاس, هذا كما يعرف بعضكم... بأنة قد مر 1000 سنة على كونى أمير الظلام.. لذلك أعتقد أنة قد حان الوقت لنناقش من سيخلُفنى |
We're burning daylight, fellas. | Open Subtitles | نحن نحترق تحت ضوء الشمس , فيلاس |
Let's rock, fellas. | Open Subtitles | دعونا روك، فيلاس. |
There, there you go, fellas. | Open Subtitles | هناك، هناك تذهب، فيلاس. |
We need a distraction, fellas. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى الهاء، فيلاس. |
Oh, hey there, fellas. | Open Subtitles | أوه، مهلا هناك، فيلاس. |
He"s in his underwear again. Go get him, fellas. | Open Subtitles | أنه بملابسه الداخلية ثانية أمسكه، (فيلاس) |
Tie'em up over here, fellas. | Open Subtitles | اربط الخيول هنا يا فيلاس |
The rebel threat has gone down like cane in Las Villas. | Open Subtitles | وقد ذهبت إلى أسفل تهديد المتمردين مثل قصب السكر في لاس فيلاس. |
Don't make the same mistake I did back at old Kitzmann Villas. | Open Subtitles | لا تفعل نفس الغلط الذي فعلته في (كيتزمان فيلاس) القديمة |
That pot is the head office of Vilas Aao Jefferson | Open Subtitles | ذلك القدر هو المقر الرئيسي لـ فيلاس اوا جيفيرسون |