- Wait, but that would put us in past Fillory, right? | Open Subtitles | انتظر , هذا سيضعنا في فيلوري القديمة اليس كذلك ؟ |
- Except we don't know where the Fillory fountain is. | Open Subtitles | ما عدا نحن لا نعلم اين نافورة فيلوري هي. |
You gave our only means of traveling to Fillory to fucking Trogdor? | Open Subtitles | أنت أعطيت الوسيله الوحيدة ،لدينا للسفر إلى فيلوري إلى ساكن كهف. |
Both the high king and queen have vanished leaving you the only Child of Earth in Fillory. | Open Subtitles | كلا من الملك السامى والملكة قد اختفتو، مما يجعلك الطفل الوحيد من الأرض في فيلوري. |
It pains me, but I simply cannot go back to Fillory. | Open Subtitles | إنه يؤلمنى، ولكن ببساطة لا يمكننى أن أعود إلى فيلوري. |
I give up on Fillory and dedicate myself completely to destroying Todd. | Open Subtitles | خطة جديدة أتخلى عن فيلوري وأهيأُ نفسي تماما لتدمير تود |
I am not even in control of which world my body is awake in, and my sexually aggressive wife, she could wake me up at any moment in Fillory. | Open Subtitles | لست حتى تحت سيطرة أي عالم جسدي يستيقظ فيه وزوجتي الشرهة يمكن أن توقظني في أي لحظة في فيلوري |
We believe they intend to penetrate Fillory by way of the Grudge Gap. | Open Subtitles | نحن نعتقد انهم , ينوون مهاجمة فيلوري عبر طريق غرودج غاب |
I promised you, in Fillory, when you told me about Reynard, that I would help you somehow, and that is not a promise that I intend on breaking. | Open Subtitles | لقد وعدتك , في فيلوري عندما اخبرتيني عن رينارد , اني سوف اقوم بمساعدتك بطريقة ما وهذا ليس وعداً |
You can't tell me that you don't care about Fillory anymore. | Open Subtitles | لا تستطيعين ان تقولي لي أنك لا تبالين بشأن فيلوري بعد الآن انا حامل |
Okay, so the plan so far is, find a way to stay in Fillory and never get banished again. | Open Subtitles | حسنا، إذا فإن الخطة حتى الآن، العثور على وسيلة للبقاء في فيلوري ولا ننفى مرة أخرى. |
Also, every chicken in Fillory has laryngitis. | Open Subtitles | أيضا، كل الدجاج في فيلوري لديه التهاب الحنجرة. |
I think you just invented democracy, and it's going to save Fillory. | Open Subtitles | أعتقد للتو أنك اخترعت الديمقراطية، وهذا سينقذ فيلوري. |
Then kidnap Idri, who I guess is a rat, turn him back, then camp here trying to find the perfect spell to force Ember to keep his mitts off of Fillory. | Open Subtitles | ثم ستخطف إدري، والذى أعتقد أنه فأر، وتحويله إنسان مره أخرى، ثم ستبقى هناك، تحاول أن تكتشف أفضل تعويذة، تُجبر إمبر على أن يبقى يديه بعيدا عن فيلوري. |
And the worst is between the whole lying back and thinking of Fillory, | Open Subtitles | والأسوأ ما بين البقاء والتفكير بشأن فيلوري |
- There was one time we didn't all die-- when we went to Fillory. | Open Subtitles | كان هناك وقت لم نمت جميعنا. عندما ذهبنا الى فيلوري. |
You want me to come to Fillory with you. | Open Subtitles | ان تريدني ان اتي الى فيلوري معك ؟ |
- Okay, so we can't just open a door to Fillory, but we do know when they open-- every time the Chatwins go. | Open Subtitles | حسنا , نحن لا نستطيع فقط ان نفتح باب الى فيلوري ولكننا نعلم عندما تكون مفتوحة كل مرة التوأئمين يذهلو |
I mean, it's not exactly taboo in Fillory since the animals can give consent, but we were all still a bit squicked out. | Open Subtitles | أعني، انها ليست بالضبط محظورة في فيلوري منذ الحيوانات يمكن أن تعطي موافقة، ولكن جميعنا كنا لا نزل مضغوطين |
- Margo, behave. We will not rest until a Fillorian sits upon the throne. | Open Subtitles | لن يهدأ لنا بال حتى يجلس واحد من فيلوري على العرش |
And I'm Bayler, a proud soldier of Fillorians United. | Open Subtitles | و أنا (بيلور) وهو جندي جندي باتحاد فيلوري |