15. At the same meeting, Felix Mbayu (Cameroon) introduced the draft decision on behalf of the Vice-President. | UN | 15 - وفي الجلسة نفسها، عرض فيليكس مبايو (الكاميرون) مشروع المقرر بالنيابة عن نائب الرئيس. |
20. At the same meeting, Felix Mbayu (Cameroon) introduced the draft decision on behalf of the Vice-President. | UN | 20 - وفي الجلسة نفسها، عرض فيليكس مبايو (الكاميرون) مشروع المقرر بالنيابة عن نائب الرئيس. |
24. At the same meeting, Felix Mbayu (Cameroon) introduced the draft decision on behalf of the Vice-President. | UN | 24 - وفي الجلسة نفسها، عرض فيليكس مبايو (الكاميرون) مشروع المقرر بالنيابة عن نائب الرئيس. |
15. At the same meeting, Felix Mbayu (Cameroon) introduced the draft decision on behalf of the Vice-President. | UN | 15 - وفي الجلسة نفسها، عرض فيليكس مبايو (الكاميرون) مشروع المقرر بالنيابة عن نائب الرئيس. |
Vice-President: Mr. Félix Mbayu (Cameroon) | UN | نائب الرئيس: السيد فيليكس مبايو (الكاميرون) |
20. At the same meeting, Felix Mbayu (Cameroon) introduced the draft decision on behalf of the Vice-President. | UN | 20 - وفي الجلسة نفسها، عرض فيليكس مبايو (الكاميرون) مشروع المقرر بالنيابة عن نائب الرئيس. |
24. At the same meeting, Felix Mbayu (Cameroon) introduced the draft decision on behalf of the Vice-President. | UN | 24 - وفي الجلسة نفسها، عرض فيليكس مبايو (الكاميرون) مشروع المقرر بالنيابة عن نائب الرئيس. |
83. At the same meeting, Felix Mbayu (Cameroon) introduced the draft resolution on behalf of the Vice-President. | UN | 83 - وفي الجلسة نفسها، عرض فيليكس مبايو (الكاميرون) مشروع القرار نيابة عن نائب الرئيس. |
86. At the same meeting, Felix Mbayu (Cameroon) introduced the draft resolution on behalf of the Vice-President. | UN | 86 - وفي الجلسة نفسها، عرض فيليكس مبايو (الكاميرون) مشروع القرار، نيابة عن نائب الرئيس. |
The Vice-Chairman of the Committee, Mr. Felix Mbayu (Cameroon), responded to a question raised by the representative of the United States. | UN | رد نائب رئيس اللجنة، السيد فيليكس مبايو (الكاميرون)، على سؤال طرحه ممثل الولايات المتحدة. |
103. At the same meeting, Felix Mbayu (Cameroon) introduced the draft resolution on behalf of the Vice-President. | UN | 103- وفي الجلسة نفسها، عرض فيليكس مبايو (الكاميرون) مشروع القرار نيابة عن نائب الرئيس. |
106. At the same meeting, Felix Mbayu (Cameroon) introduced the draft resolution on behalf of the Vice-President. | UN | 106- وفي الجلسة نفسها، عرض فيليكس مبايو (الكاميرون) مشروع القرار، نيابة عن نائب الرئيس. |
There will be informal " informals " , convened by the Facilitator, Mr. Felix Mbayu (Cameroon), on international cooperation in tax matters (item 13 (h)), today, 15 September 2004, from 3 to 6 p.m. in Conference Room C. | UN | وستجرى اليوم، 15 أيلول/سبتمبر 2004، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات C، مشاورات مغلقة غير رسمية، يعقدها الميسر السيد فيليكس مبايو (الكاميرون)، بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية (البند 13 (ح)). |
There will be informal " informals " , convened by the Facilitator, Mr. Felix Mbayu (Cameroon), on international cooperation in tax matters (item 13 (h)), on Friday, 17 September 2004, from 3 to 6 p.m. in Conference Room E. | UN | تجرى يوم الجمعة، 17 أيلول/سبتمبر 2004، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات E، مشاورات مغلقة غير رسمية، يعقدها الميسر السيد فيليكس مبايو (الكاميرون)، بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية (البند 13 (ح)). |
There will be informal " informals " , convened by the Facilitator, Mr. Felix Mbayu (Cameroon), on international cooperation in tax matters (item 13 (h)), today, 17 September 2004, from 3 to 6 p.m. in Conference Room E. | UN | تجرى اليوم، 17 أيلول/سبتمبر 2004، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات E، مشاورات مغلقة غير رسمية، يعقدها الميسر السيد فيليكس مبايو (الكاميرون)، بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية (البند 13 (ح)). |
There will be informal " informals " , convened by the Facilitator, Mr. Felix Mbayu (Cameroon), on international cooperation in tax matters (item 13 (h)), on Thursday, 30 September 2004, from 3 to 6 p.m. in Conference Room 8. | UN | تجرى يوم الخميس، 30 أيلول/سبتمبر 2004، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات 8، مشاورات مغلقة غير رسمية، يعقدها الميسر السيد فيليكس مبايو (الكاميرون)، بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية (البند 13 (ح)). |
There will be informal " informals " , convened by the Facilitator, Mr. Felix Mbayu (Cameroon), on international cooperation in tax matters (item 13 (h)), today, 30 September 2004, from 3 to 6 p.m. in Conference Room 8. | UN | ستجرى اليوم، 30 أيلول/سبتمبر 2004، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات 8، مشاورات مغلقة غير رسمية، يعقدها الميسر السيد فيليكس مبايو (الكاميرون)، بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية (البند 13 (ح)). |
There will be informal " informals " , convened by the Facilitator, Mr. Felix Mbayu (Cameroon), on international cooperation in tax matters (item 13 (h)), on Friday, 1 October 2004, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 to 6 p.m. in Conference Room D. | UN | تجرى يوم الجمعة، 1 تشرين الأول/أكتوبر 2004، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات D، مشاورات مغلقة غير رسمية، يعقدها الميسر السيد فيليكس مبايو (الكاميرون)، بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية (البند 13 (ح)). |
Vice-President: Mr. Félix Mbayu (Cameroon) | UN | نائب الرئيس: السيد فيليكس مبايو (الكاميرون) |
There will be informal " informals " , convened by the Facilitator, Mr. Félix Mbayu (Cameroon), on international cooperation in tax matters (item 13 (h)), today, 1 October 2004, from 1.15 to 3 p.m. in Conference Room D. | UN | وتجرى اليوم، 1 تشرين الأول/أكتوبر 2004، من الساعة 15/13 إلى الساعة 00/15 في غرفة الاجتماعات D، مشاورات مغلقة غير رسمية، يعقدها الميسر السيد فيليكس مبايو (الكاميرون)، بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية (البند 13 (ح)). |
There will be informal " informals " , convened by the Facilitator, Mr. Félix Mbayu (Cameroon), on international cooperation in tax matters (item 13 (h)), today, 5 October 2004, from 3 to 6 p.m. in Conference Room C-209B. | UN | ستجرى اليوم، 5 تشرين الأول/أكتوبر 2004، مشاورات مغلقة غير رسمية، يعقدها الميسر السيد فيليكس مبايو (الكاميرون)، بشأن التعاون الدولي في المسائل الضريبية (البند 13 (ح)) في غرفة الاجتماعات C-209B من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18. |