"فيما تفكرين" - Translation from Arabic to English

• what you're thinking
• What are you thinking
• what you think

Damn things look at you as if they know what you're thinking.
اللعنة, هذه الأشياء تنظر اليك كما لو كانوا يعلمون فيما تفكرين

Fine, tell me what you're thinking so I know what's supposed to be on my mind.
حسنا ، اخبريني فيما تفكرين لكي اعرف ما الذي يجب ان اضعه في الاعتبار

You're thinking I can't possibly know what you're thinking.
أنت تفكرين أني غير قادرة حقاً على معرفة فيما تفكرين.

What are you thinking, Mother?
فيما تفكرين ياامي

What are you thinking?
فيما تفكرين ؟

I don't know what you think, but we're not a couple.
انا لا اعرف فيما تفكرين لكننا لسنا حبيبين

Mrs. Small, I don't know what you think but I am not trying to interfere with your family.
سيدة سمول لا أعرف فيما تفكرين لكنني لا أحاول التدخل في أمور عائلتك

After we broke up, I realized that... I know what you're thinking.
بعدما إنفصلنا أدركت ذلك أعرف فيما تفكرين

No, no, no. It's nothing to do with what you're thinking.
لا , لا , لا علاقه لها بذلك , فيما تفكرين ؟

Hell, even I know what you're thinking now.
تبا، حتى أنا أعرف فيما تفكرين الأن

Look, I know what you're thinking,
إسمعي أعلم فيما تفكرين به

Ms. Groves, I know what you're thinking, but it's far too dangerous.
سيدة (جروفس) أعلم فيما تفكرين لكن هذا خطر جداً

I know what you're thinking.
أعرف فيما تفكرين

What are you thinking about?
فيما تفكرين ؟

- What are you thinking?
فيما تفكرين ؟

What are you thinking of?
فيما تفكرين ؟

I know what you think!
أنا اعلم فيما تفكرين

- Yes, I know what you think.
نعم , اعلم فيما تفكرين

We buns do not know if that's what you think.
نحن لم نقع فيما تفكرين فيه